EU-chefforhandler siger EU og USA handelsaftale ikke om deregulering, som tredje forhandlingsrunde ender i Washington

EU og USA afsluttede i dag (20. december) den tredje runde af ugelange forhandlinger om det transatlantiske handels- og investeringspartnerskab (TTIP), hvor EU's chefforhandler Ignacio Garcia Bercero igen understregede, at enhver aftale ville opretholde "de højeste standarder for forbrugere". , miljø, sundhed og arbejdsbeskyttelse."

I en kommentar til forhandlingerne tilføjede Garcia Bercero: "Jeg tror, ​​vi kan være meget tilfredse ved afslutningen af ​​denne tredje runde af forhandlinger. Vi er fortsat på vej til at levere en ambitiøs handels- og investeringsaftale, som vil booste vores økonomier, levere vækst og mere Det er vigtigt, at skabe job til både europæere og amerikanere på et tidspunkt, hvor der er mest brug for dem."

Begge sider diskuterede alle de emner, de ønskede at se dækket i, hvad der er tænkt som en omfattende handelsaftale. De samlede teams med ekspertise inden for en lang række handelsrelaterede områder samt regulatorer fra begge sider.

EU- og USA-holdene brugte også en af ​​deres fem dage sammen på at tale med over 50 interessenter og besvare spørgsmål fra dem. Dette fulgte efter en hidtil uset indsats fra EU's side for at forhandle så åbent som muligt og nå ud til den bredest mulige række af interesser.

Forhandlingsområder

Forhandlerne gjorde fremskridt med de tre kernedele af TTIP – markedsadgang, reguleringsaspekter og regler – og disse vil være fokus for den forhandlingsrunde, der forventes i marts 2014.

Med hensyn til markedsadgang gentog EU sin vilje til at forblive ambitiøs på alle tre aspekter. Den ønsker at skære ned toldsatserne på importerede varer; tillade virksomheder fra begge sider at byde på offentlige indkøbskontrakter; og åbne servicemarkeder og gøre det lettere at investere.

reklame

Forhandlere havde også væsentlige diskussioner om regler, der beskytter folk mod risici for deres sundhed, sikkerhed, miljø, økonomiske og datasikkerhed. Undersøgelser tyder på, at op til 80 % af gevinsterne fra enhver fremtidig handelsaftale mellem EU og USA ville komme fra forbedringer på dette område.

EU-forhandlere forventer nu at begynde at arbejde med deres amerikanske modparter i marts 2014 om ordlyden af ​​bestemmelser, der er designet til at gøre det lettere at overholde hinandens eksisterende regler og for at gøre det muligt for regulatorer at arbejde tættere sammen i fremtiden, når de udarbejder nye regler. Sådanne bestemmelser vil omfatte regler om fødevaresikkerhed og dyre- og plantesundhed (sanitære og plantesundhedsmæssige spørgsmål). De vil også omfatte tekniske forskrifter og produktstandarder og test- og certificeringsprocedurer - såkaldte tekniske handelshindringer eller 'TBT'er'.

Forhandlere forventer også at være i stand til at identificere en køreplan over områder, hvor TTIP kan bringe reelle besparelser til forbrugere og virksomheder ved at undgå at skulle betale to gange for at opfylde to sæt regler.

Garcia Bercero gjorde sig dog umage med at påpege, at: "TTIP ikke er og vil ikke være en dereguleringsdagsorden." Han sagde, at ingen af ​​parterne havde til hensigt at sænke deres høje standarder for forbruger-, miljø-, sundhed-, arbejds- eller databeskyttelse eller begrænse deres autonomi med hensyn til at fastsætte regler.

Det tredje område, forhandlerne diskuterede, var handelsrelaterede regler på flere områder, som kunne give et reelt løft til handelen mellem EU og USA. Disse omfatter foranstaltninger til at sikre: fri og fair konkurrence mellem virksomheder; adgang til energi og råvarer; beskyttelse af menneskers rettigheder på arbejdspladsen og miljøet; og mindre bureaukrati ved import eller eksport (handelsfacilitering) – for eksempel lettere adgang til oplysninger om toldregler og enklere toldprocedurer.

På et flertal af disse områder forventer EU nu at begynde at diskutere forslagenes ordlyd inden marts 2014. EU håber, at sådanne regler vil give reelle og forbedrede fordele for især små og mellemstore virksomheder (SMV'er), og forudser en specifikt kapitel i aftalen med fokus på SMV'er.

Næste skridt

Afslutningen på denne tredje runde markerer afslutningen på den indledende fase af forhandlingerne og baner vejen for, at EU's handelskommissær Karel De Gucht og USA's handelsrepræsentant, ambassadør Michael Froman, kan holde et politisk statusmøde i begyndelsen af ​​2014.

EU's chefforhandler bekræftede også, at den fjerde forhandlingsrunde ville finde sted i Bruxelles, med datoer, der snart vil blive offentliggjort.

Baggrund

Det transatlantiske handels- og investeringspartnerskab mellem EU og USA (TTIP) har til formål at åbne op for handel og investeringer mellem EU og USA, som tilsammen udgør 40 % af den globale økonomiske produktion. TTIP forventes at resultere i flere job og mere vækst og at hjælpe med at løfte Europa ud af den økonomiske krise.

Ifølge en EU-bestillet undersøgelse fra det uafhængige Center for Economic Policy Research i London kunne et ambitiøst, omfattende TTIP give EU's økonomiske gevinster på 120 mia. EUR om året, når det er fuldt implementeret. Det kunne se EU's eksport til USA stige med over 25 %, hvilket tjener sine eksportører af varer og tjenester for 190 mia. EUR ekstra hvert år. Forbrugerne vil også få gavn: I gennemsnit vil aftalen give en ekstra €545 millioner i disponibel indkomst hvert år for en familie på fire, der bor i EU (MEMO / 13 / 211).

EU og USA har øjnene rettet mod mere end blot at fjerne de resterende lave toldsatser, som i øjeblikket i gennemsnit ligger omkring 4 %. De vigtigste handelshindringer omfatter såkaldte "bag grænsen"-regler, "ikke-toldmæssige barrierer" og bureaukrati. Op til 80 % af gevinsterne fra en handelsaftale forventes at komme fra de lavere omkostninger til bureaukrati og reguleringer, der opstår som følge af en aftale, samt fra åbning af handel med tjenesteydelser og offentlige indkøb (køb af varer og tjenester foretaget af regeringer og lokale myndigheder).

Nøglesætningen er reguleringssamarbejde - at skabe lignende reguleringer fra starten, i stedet for at skulle forsøge at tilpasse dem senere. En mere integreret transatlantisk markedsplads ville respektere hver sides ret til at regulere beskyttelsen af ​​sundhed, sikkerhed og miljø på et niveau, som den anser for passende. Men ved at tilpasse deres indenlandske standarder, kunne begge sider sætte pejlemærket for udvikling af globale regler – til gavn for EU's og amerikanske eksportører og det bredere globale handelssystem.

Mere information

Alle dokumenter om forhandlingerne om det transatlantiske handels- og investeringspartnerskab (TTIP)

Den regulatoriske del af TTIP

Uafhængig undersøgelse af fordelene ved en handelsaftale mellem EU og USA (MEMO/13/211)

Mere information om EU's handelsforbindelser med USA

Del denne artikel: