Sandhed, løgne og kropssprog i Kaukasus

Du kan fortælle meget om folk fra at se på deres kropssprog. For få dage siden, Euronews's Global Weekend dækning af Nagorno-Karabakh-konflikten inkluderede en fascinerende delt skærm af lederne af Armenien (premierminister Nikol Pashinyan, afbilledet) og Aserbajdsjan (præsident Ilham Aliyev). Pashinyan er omgivet af uniformerede tropper i høj beredskab og gestikulerer hektisk, pegefingeren rykker gentagne gange ned som for at slå sit publikum - og i forlængelse heraf hans aserbajdsjanske modstandere til underkastelse eller nederlag. Aliyev ser cool ud og samlet, måler sine ord, billedet af en rolig og effektiv administrator, skriver Martin Newman.

Kontrasten var så ekstrem, at det fik mig til at se nærmere på disse to mænd. Jeg har coachet mange verdensledere for deres platform og medieudseende, og jeg ved, at kropsholdning, stemmetone, gestus og ansigtsudtryk kan afsløre sandheder, der overgår blotte ord.

Deres baggrund kunne ikke være mere uensartet: Pashinyan, den kampagnejournalist, aldrig lykkeligere end i en skare, megafon i hånden; Aliyev anden generations politiker, en veteran fra den internationale dødsrigs verden med internationalt diplomati. Nogle timer brugt på at gennemgå optagelser af forskellige interviews - Euronews, Al Jazeera, Frankrig 24, CNN, hvor Pashinyan taler på armensk og Aliyev på engelsk - tjener primært til at bekræfte første indtryk.

Vi ser Pashinyans rykkende finger, og hans øjenbryn, der danser med forvirring, hver gang et akavet spørgsmål eller ubelejlig kendsgerning, der er i modstrid med hans fortælling, rejses af en interviewer. Når han er ophidset eller under pres, stiger hans stemmer i tonehøjde, indtil det næsten er skingrende.

For det meste styrker det at se Aliyev under disse interviews billedet af den rolige administrator. Sjældent hæver stemmen, sjældent ved hjælp af en ekspansiv gestus, præsenterer præsidenten som en konservativ figur af stabilitet. Alligevel er der en lidt uventet detalje: øjenbevægelsen. Betyder dette - som nogle eksperter vil sige - at præsidenten for hans urbanitet kan komme over som undvigende?

De siger, at 'øjnene er sjælens vindue'; mere præcist, efter min erfaring er de hjernens spejl. Folk, der tænker aktivt, er mere tilbøjelige til at bevæge deres øjne end dem, der reciterer en forberedt lektion. Jeg har også bemærkelsesværdigt nok bemærket, at når nogen taler på et sprog, der ikke er deres eget, har den mentale indsats også en tendens til at øge øjenbevægelsen. Når du ser dette, er det som om højttaleren bogstaveligt talt 'leder efter de rigtige ord'. Trods at være i stand til at tale engelsk (og have gennemført interviews på sproget tidligere), Synes Pashinyan ikke at stole på sig selv undtagen i sin oprindelige armenske, når indsatsen er så høj.

En yderligere detalje har fanget mit øje, og det er en sammenligning af håndbevægelser. Vi har allerede set Pashinyans beskyldende fingerpeg. Til tider er han i stand til at tømme den teatrale energi ind, men ofte bryder den ud i store, dramatiske bevægelser. I mellemtiden kontrolleres og måles Aliyevs håndbevægelser og præsenteres omhyggeligt en sag eller med en fremadrettet halvfoldet hånd, der skitserer fremadgående trin i en proces. Det engelske sprog er rig på sætninger for at beskrive karakter ved hjælp af en kropssprogsmetafor. Når man ser på de to ledere, er det svært at undgå at stille spørgsmålet - hvem virker som det sikrere par hænder?

reklame

Det er interessant at se, hvordan kropssproget mellem disse to modstående ledere afspejler deres fortællinger. Armenien står på de følelsesmæssige spørgsmål om kulturel identitet, en fortælling om historisk offer og en nostalgi for langvarigt tabt armensk regional overherredømme. Aserbajdsjan står på den mindre følelsesladede, mere skårne og tørrede grund af anerkendte grænser, Sikkerhedsrådets resolutioner og international lov.

At se på de to nationale ledere er at være vidne til konfrontationen med en energisk crowd-raiser og en tålmodig juridisk kraft. Hvorvidt presset fra konflikt og international kontrol vil ændre disse billeder, skal stadig ses. Indtil da skal du holde øje med kropssproget. Det lyver aldrig.

Martin Newman er coach og kropssprogekspert og grundlægger af Lederskabsrådet - en organisation, der samler seniorpersoner fra det kommercielle og det offentlige liv for at offentliggøre årlig forskning i metoder og stilarter for ledelse.

Alle meninger udtrykt i ovenstående artikel er forfatterens og afspejler ikke nogen meninger fra EU Reporter.

Del denne artikel: