Økonomi
Retfærdige retssager: MEP'er styrke EU-standarder for retshjælp
Middel- og merittest
MEP'erne tilføjede bestemmelser for at sikre, at en persons økonomiske situation vurderes korrekt ("middelprøve"), såvel som de situationer, hvor retshjælp er påkrævet af retfærdighedens interesse ("merits test"). En merittest skal f.eks. vurdere sagens kompleksitet eller lovovertrædelsens grovhed. EU-landene ville være forpligtet til at gøre alle relevante oplysninger om retshjælp "let tilgængelige og forståelige", f.eks. ved at forklare, hvordan og hvor de skal ansøge om sådan bistand og give "gennemsigtige kriterier for støtteberettigelse", for at give mistænkte mulighed for at træffe informerede beslutninger.
Kvaliteten af retshjælpen
MEP'erne indsatte også kvalitetssikringsforanstaltninger for retshjælp. Disse vil kræve, at medlemslandene indfører eller opretholder f.eks. et "akkrediteringssystem" for retshjælpsadvokater og løbende faglig uddannelse for at sikre deres kvalitet og uafhængighed. Mistænkte eller anklagede personer bør "have ret til at få udskiftet den juridiske bistandsadvokat, der er tildelt dem, én gang", siger MEP'erne.
Inddrivelse af omkostninger
For at berolige dem, der kunne være bange for udsigten til at skulle tilbagebetale omkostningerne til midlertidig retshjælp senere, indsatte MEP'erne en yderligere betingelse: Disse omkostninger kan "undtagelsesvist" inddrives, hvis mistænkte efterfølgende viser sig ikke at opfylde støtteberettigelseskriterierne for almindelig retshjælp i henhold til national ret og har "forsætligt givet de kompetente myndigheder urigtige oplysninger om deres personlige økonomiske situation".
Næste skridt
Udvalgets afstemning giver ordføreren mandat til at indlede forhandlinger med Ministerrådet med henblik på at nå til enighed om det foreslåede direktiv (Rådet vedtog en generel tilgang på det i marts). Trevejsforhandlinger mellem Parlamentet, Rådet og Kommissionen ("triloger") bør snart begynde.
Dette udkast til direktiv er et i en pakke af forslag til yderligere at styrke de proceduremæssige rettigheder for borgere i straffesager. De omfatter andre om beskyttelse af børn, der blev stemt i udvalget den 5. februar (pressemeddelelse), og en anden om uskyldsformodningen, stemte den 31. marts (pressemeddelelse). Det tidligere parlament vedtog tre andre EU-love, der er en del af en "køreplan" for styrkelse af de proceduremæssige rettigheder: et direktiv om retten til tolkning og oversættelse, et direktiv om retten til information og et direktiv om retten til advokatadgang. .
Det Forenede Kongerige og Irland besluttede ikke at "opt-in" til det foreslåede direktiv, mens Danmark som standard har et "opt-out" fra lovgivningen om retlige og indre anliggender.
Resultat af afstemningen om mandatet til at indlede forhandlinger med Rådet: 51 stemmer for, tre imod og én undlod at stemme.
Del denne artikel:
-
Tobak4 dage siden
Skiftet fra cigaretter: hvordan kampen om at blive røgfri vindes
-
Aserbajdsjan5 dage siden
Aserbajdsjan: En nøglespiller i Europas energisikkerhed
-
Kina og EU5 dage siden
Myter om Kina og dets teknologileverandører. EU-rapporten bør du læse.
-
Bangladesh3 dage siden
Bangladeshs udenrigsminister leder uafhængigheden og nationaldagen i Bruxelles sammen med bangladeshiske statsborgere og udenlandske venner