EU-USA handel: Seneste runde af samtaler om transatlantiske handel og investering partnerskab (TTIP) ender i Bruxelles

EU's chef for TTIP-forhandler Ignacio Garcia Bercero afgav følgende udtalelse i slutningen af ​​runden:

"Den kendsgerning, at TTIP var en af ​​de første politiske debatter i det nye parlament, illustrerer den politiske betydning, der tillægges disse forhandlinger. Kommissionen hilser den offentlige debat om TTIP velkommen, og vi vil fortsætte med at engagere os intensivt i denne offentlige debat i alle faser af forhandlingerne. Når vi vender tilbage til denne uges forhandlingsrunde, har vi haft intense diskussioner inden for de fleste af de områder, vi har haft til hensigt at dække denne uge i denne uge. afgørende for at bane vejen for de politiske beslutninger, der skal træffes på et senere tidspunkt af forhandlingerne.

Klassiske problemer med markedsadgang

"For at give dig et kort overblik over karakteren af ​​vores diskussioner i denne uge, så lad mig først starte med det, vi omtaler som de klassiske markedsadgangsspørgsmål. Som bekendt omfatter dette områderne tariffer, tjenesteydelser og offentlige indkøb. For disse tre områder har EU høje ambitioner.

"Med hensyn til tjenester har vi f.eks. haft detaljerede drøftelser i denne uge på baggrund af de tilbud, som begge sider har lagt på bordet, og som afspejler de højeste niveauer af forpligtelser, som vi begge har opnået i eksisterende aftaler, i vores tilfælde for eksempel med Korea. Målet er derfor at bygge ud fra det og identificere yderligere elementer i TTIP, som ville gå ud over vores respektive bilaterale, plurilaterale eller multilaterale forpligtelser.

"Som du ved, er indkøb for EU et af de mest fundamentale elementer i disse forhandlinger, og begge sider har som mål at forbedre adgangen til offentlige indkøbsmuligheder væsentligt på alle regeringsniveauer på grundlag af national behandling. På dette grundlag har vi i løbet af ugen diskuteret, hvordan man kan opnå ambitioner på alle de emner, der skal løses for at opfylde et sådant mål, herunder indkøb fra de føderale offentlige midler til brug for de føderale offentlige indkøb til brug for fonden. af ikke-føderale enheder, og de foranstaltninger, der anvendes på subføderalt niveau.

Reguleringsdagsorden

"Som i tidligere runder er meget af tiden blevet afsat til den regulatoriske dagsorden. Igen anses dette for at være den økonomisk mest betydningsfulde del af TTIP, og det, der gør TTIP anderledes end de andre handelsaftaler. Når det er sagt, er dette et område, hvor meget af det tekniske grundlag skal udføres med fuld involvering af tilsynsmyndigheder. Denne uge har vi igen haft en gennemgribende diskussion fra begge regulatorer, fra begge sider. horisontale og sektorbestemte elementer af TTIP's lovgivningsmæssige dagsorden.

"For de emner, der går på tværs af sektorer, er vi fortsat med at diskutere, hvordan vi kan sikre et tæt regulatorisk samarbejde mellem vores respektive regulatorer på forskellige områder af reguleringer, herunder standarder og overensstemmelsesvurdering og selvfølgelig på alt, hvad der har at gøre med sanitære og fytosanitære forhold. Meget af tiden i denne uge har også været dedikeret til at diskutere, hvad der konkret kan opnås på en række specifikke sektorer, vi i øjeblikket diskuterer ni sektorer med. de relevante tilsynsmyndigheder fra begge sider, lægemidler, biler, kemikalier eller teknik er eksempler på disse sektorer.

"Selvom der stadig er teknisk arbejde at gøre på disse områder, forventer EU, at der i løbet af de næste par måneder opnås en klar forståelse af, hvad det er for de konkrete mål, vi ønsker at opnå i TTIP, og hvad er de skridt, som regulatorerne på begge sider skal tage for at opfylde disse mål inden for tidsrammen for TTIP-forhandlingerne.

"Før jeg lukker denne oversigt over arbejdet med TTIP's regulatoriske dagsorden, lad mig understrege tre vigtige overvejelser:

1. Der er en utvetydig og fast forpligtelse til hovedprincippet i disse forhandlinger: Der vil ikke blive gjort noget, der kan sænke eller bringe beskyttelsen af ​​miljøet, sundheden, sikkerheden, forbrugerne eller andre offentlige politiske mål, der forfølges af EU's og amerikanske tilsynsmyndigheder, i fare;
2. styrket reguleringssamarbejde er afgørende, hvis EU og USA ønsker at spille en førende rolle i udviklingen af ​​internationale reguleringer og standarder baseret på de højeste beskyttelsesniveauer, og;
3. TTIP bør levere konkrete resultater med hensyn til øget reguleringskompatibilitet i sektorer.

Andre forhandlingsområder

"I løbet af denne uge har vi også haft diskussioner på andre forhandlingsområder som bæredygtig udvikling/arbejdskraft og miljø, energi og SMV'er. Karakteren af ​​diskussionerne varierer fra område til område. Med hensyn til for eksempel stat-til-stat tvistbilæggelse, har vi fortsat vores arbejde på grundlag af en konsolideret tekst og gjort fremskridt med at bringe vores tekster tættere på, når vi konsoliderer endelige handelsområder eller handelsområder. facilitering For andre områder, såsom SPS for eksempel, forventer vi at have tekstforslag fra hver side inden vores næste runde.

"Jeg bør også bemærke, at vi på visse områder, såsom bæredygtig udvikling for eksempel, er engageret i grundige diskussioner om de forskellige elementer, som vi ønsker at tage fat på i disse forhandlinger for at sikre, at når vi går over til tekstforslag, dette afspejler den høje ambition, vi ønsker at opnå i TTIP, og svarer til de legitime forventninger til en sådan aftale i det 21. århundrede.

Interaktion med interessenter

"Som chefforhandlere var et af højdepunkterne i denne uge igen muligheden for, sammen med vores teams, at engagere os intensivt med over 400 repræsentanter for civilsamfundet, fra forbrugere til miljø-ngo'er, fra fagforeninger til folkesundhedsrepræsentanter såvel som med virksomheder. Jeg vil gerne fremhæve ikke kun det store antal IP-præsentationer, der er lavet, men også de mange interessante ideer til, hvordan vores borgere kan gavne konkrete ideer og gavne dem, og som kan gavne vores borgere. virksomheder. Lad mig fremhæve et par af disse indgreb, som jeg mener, at vi forhandlere bør overveje yderligere:

"For eksempel var jeg særligt interesseret i at høre fra Det Europæiske Sociale og Økonomiske Udvalg, at gennemsigtighed over for interessenter ikke kun er vigtigt under forhandlingsprocessen, men at forhandlere også bør reflektere over, hvordan man sikrer, at civilsamfundet er engageret i overvågningen af ​​implementeringen af ​​TTIP, når aftalen er i gang.

"Vi lyttede også med stor opmærksomhed til præsentationerne fra repræsentanter fra SMV'er såsom UK Federation of Small Businesses, Chamber of Commerce of Rhône-Alpes eller Association of German Chambers of Commerce and Industry. Disse præsentationer illustrerede, hvordan TTIP kunne bringe konkrete fordele til SMV'er, ikke kun gennem det specifikke SMV-kapitel, men også hvordan andre kapitler af relevans i TTIP kunne omfatte følgende:

• Oprindelsesregler bør være handelsfremmende;
• unødvendig overlapning af krav kan forhindre SMV'er i at drive forretning på tværs af Atlanten. De nævnte eksempler omfatter kompleksiteten af ​​toldprocedurer, duplikering af inspektioner af produktionsfaciliteter, duplikering af certificeringskrav, behov for at præsentere lignende data for forskellige reguleringsorganer og;
• let adgang til information om lovkrav og andre betingelser for eksport gennem en webportal er af afgørende betydning for SMV'er.

"Jeg bemærker, at der også var interessante forslag fra andre deltagere på alle områder, der er dækket af disse forhandlinger. Selvfølgelig kan ikke alle nye ideer leveres, men alle fortjener vores seriøse overvejelse. Alt i alt bekræfter dette, hvor vigtigt det er for vores forhandlere at fortsætte vores engagement med alle interessenter gennem hele forhandlingsprocessen. Dette er den eneste måde, vi kan sikre, at den endelige aftale svarer til vores høje forventninger fra vores sidste år og afspejler vores høje forventninger fra vores leder i år. borgere.

"Lad mig afslutte med igen at fremhæve den stærke politiske opbakning, der er til TTIP, vores forpligtelse til at engagere sig i den væsentlige offentlige debat, der finder sted, og hvor vigtigt det er for os at gøre så mange fremskridt som muligt i alt det tekniske arbejde, der vil være nødvendigt for at sikre, at politiske beslutninger kan træffes i den senere fase af forhandlingerne."

Del denne artikel: