Tyrkiet sagde, at det var i færd med at forlænge det seismiske undersøgelsesarbejde af sit Oruc Reis-skib i et omstridt område i det østlige Middelhav indtil den 4. november, og tage et skridt, der skulle sætte skub i spændingerne i regionen, skriver Daren Butler.
NATO-medlemmerne Tyrkiet og Grækenland er låst i en strid om omfanget af deres kontinentalsokler og modstridende krav på kulbrinteressourcer i det østlige Middelhav.
Striden brød ud i august, da Tyrkiet sendte Oruc Reis ind i farvande, som Grækenland og Cypern også hævder.
Sammen med to andre skibe, Ataman og Cengiz Han, vil Oruc Reis fortsætte arbejdet i et område syd for den græske ø Rhodos indtil den 4. november, sagde en tyrkisk søfartsmeddelelse sent lørdag (24. oktober).
En tidligere bekendtgørelse planlagde undersøgelsesarbejde i området frem til den 27. oktober.
Ankara trak Oruc Reis tilbage i sidste måned for at tillade diplomati før et EU-topmøde, hvor Cypern søgte sanktioner mod Tyrkiet. Det blev sendt tilbage i denne måned, hvilket førte til et vredt svar fra Grækenland, Frankrig og Tyskland.
Efter topmødet sagde blokken, at den ville straffe Tyrkiet, hvis den fortsatte sine operationer i regionen, i et træk, som Ankara sagde, at de yderligere anstrengte bånd mellem Tyrkiet og EU. Tyrkiet siger, at dets operationer er inden for dets kontinentalsokkel.
