ATOM-projektets æresambassadør Karipbek Kuyukov talte til en særlig session i FN's Generalforsamling den 6. september, der var viet til den internationale dag mod atomprøvesprængninger, og leverede en kraftig bøn til verden og de otte specifikke lande om at handle for lovligt at forbyde sådanne tests, skriver George Baumgarten, FN-korrespondent.
Billedkredit: mfa.kz
"I dag er en meget vigtig dag i mit liv, og jeg er taknemmelig for alle, der gav mig muligheden for at tale foran jer i dag. Min stemme lyder på vegne af alle de overlevende og døde ofre for atomvåben. Alt, hvad du vil høre i dag, vil være endnu en påmindelse om den bitre oplevelse af Kasakhstan, som har oplevet alle rædslerne og smerterne ved atomprøvesprængninger,” sagde Kuyukov til sessionen.
Kuyukov er blandt mere end 1.5 millioner kasakhere, der er påvirket af mere end 450 atomvåbenforsøg udført af Sovjetunionen på Semipalatinsk-atomprøvestedet i det, der nu er Kasakhstans territorium.
Stedet blev lukket ned den 29. august 1991 efter anvisning af den kasakhiske præsident Nursultan Nazarbayev. I 2009 etablerede FN, på Kasakhstans initiativ, den 29. august som den årlige internationale dag mod atomprøvesprængninger.
Fotokredit: mfa.kz.
Kuyukov blev født 100 km fra atomprøvestedet. Han blev født uden våben som følge af hans forældres udsættelse for våbentest. Han har dog overvundet den udfordring, at blive en kendt kunstner og internationalt anerkendt atomnedrustningsaktivist. Han har viet sin kunst til at fange billeder af atomvåben, der tester ofre, og sit livsværk for at bringe atomvåbentruslen til ophør.
"Tusind familier, etniske kasakhere, der bor på den jord, der er afsat til teststedet, er blevet gidsler for strålingseksponering. Til den første atomprøve var militærbyggere ved at forberede det såkaldte forsøgsfelt. En atomladning blev installeret i feltets epicenter. Følgende udstyr blev installeret ikke langt fra epicentret: militært udstyr, kampvogne, fly og pansrede biler. I mange opstillede krisecentre blev forsøgsdyr - får, grise, hunde og selvfølgelig mennesker, der boede og arbejdede i nærheden af atomprøvestedet i 40 år, placeret der, mens der blev udført atomeksplosioner på det. Alt dette blev forberedt for at bestemme styrken af den destruktive kraft af atomeksplosionen. Min familie husker stadig, hvordan vores hus blev rystet, da en strålingsbølge fra den almindelige eksplosion passerede under os,” fortalte Kuyukov til forsamlingen.
Kuyukov er ATOM-projektets æresambassadør. ATOM er et akronym for "Abolish Testing. Vores mission." Projektet er en international indsats, der blev lanceret i 2012 for permanent at afslutte atomvåbentestning og søge eliminering af alle atomvåben.
"Præsident Nursultan Nazarbayevs indsats på denne sfære finder forståelse og støtte fra verdenssamfundet. Ved sit dekret om at lukke Semipalatinsk-atomprøveanlægget viste han alle, at Kasakhstan har valgt fredens og godhedens vej, og at dette er et værdigt eksempel for andre lande,” sagde han. "Kun ved fælles indsats er vi i stand til at opnå et fuldstændigt forbud mod atomprøvesprængninger ... Vi må tage de mest bitre lektioner i historien om konsekvenserne af atomprøvesprængninger og stræbe efter total eliminering af atomvåben."
FN's generalsekretær Antonio Guterres talte også indledning af sessionen.
Guterres talte i kølvandet på sit nylige besøg i Nagasaki og hans samtaler med atombombeoverlevende der, kendt for deres japanske betegnelse for Hibakusha. Han mindede forsamlingen "om behovet for at sikre, at atomvåben aldrig bliver brugt igen."
Gutteres citerede situationen for de direkte og personligt berørte: "Vi husker også ofrene for den katastrofale æra med omfattende atomprøvesprængninger."
Han beskrev samfundene – i Kasakhstan, Sydaustralien og Polynesien – som "verdens mest sårbare samfund i nogle af de mest skrøbelige områder på planeten set fra et miljømæssigt synspunkt."
Guterres talte om Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty (CTBT), men bemærkede, at 20 år efter dens forhandling er traktaten endnu ikke trådt i kraft.
"Undladelsen af at gøre det," sagde han, "forhindrer dens fulde implementering og underminerer dens varighed i den internationale sikkerhedsarkitektur." Generalsekretæren sagde, at han var overbevist om, at dette var et opnåeligt mål, og tilføjede: "Jeg opfordrer alle til ikke at vente på, at andre handler, før de går videre."
I sine bemærkninger beskrev Kuyukov imidlertid, hvordan han valgte ikke at lade sit offerskab definere sit liv. Han maler med pensler holdt i tænderne eller tæerne og portrætterer landet, der er ændret af atomeksplosioner: ørkenens barske landskab, steppens uhyggelige farver. Dette førte til præsident Nazarbajevs anti-atomvåbenpolitik, karakteriseret af Kuyukov som "fredens og godhedens vej".
I den ånd opfordrede Kuyukov otte lande, hvis handlinger afhænger af CTBT's ikrafttræden, til at underskrive og/eller ratificere traktaten i fredens navn og til at ændre verden til det bedre. De otte lande, der er opført i bilag II til CTBT, er Kina, Egypten, Indien, Iran, Israel, Den Demokratiske Folkerepublik Korea, Pakistan og USA.
Det var en bøn inde fra et offers krop, omend leveret fra en kunstners hjerte.
