Uafhængighedskampen fortsætter på det besatte Cypern

På det tyrkisk-besatte Cypern peger Oz Karahan på pigtrådene i bufferzonen. "Disse blev sat her midlertidigt for at distrahere verden fra den virkelige invasion," siger han. For ham og mange andre er den egentlige invasion Tyrkiets nybyggerkolonialisme efter begyndelsen af ​​besættelsen i 1974, skriver Natalia Marques.

"Tyrkiets ulovlige bosættelsespolitik på Cypern er en krigsforbrydelse og en forbrydelse mod menneskeheden i henhold til FN's Genève-konventioner, Rom-statutten og konventionen om ikke-anvendelse af lovbestemte begrænsninger på krigsforbrydelser og forbrydelser mod menneskeheden, ” siger Karahan, der leder Union af cyprioter, den mest vokale bevægelse mod tyrkisk besættelse på Cypern. Det er rimeligt at sige, at bevægelsens succesfulde internationale aktiviteter er en af ​​hovedårsagerne til, at progressive verden over er opmærksomme på Cypern og dets indvirkning på freden i Levanten i dag.

Karahan er en af ​​de mest fremtrædende personer på Cypern for sine ideer om Cypern og verdenspolitik. På grund af dette har han været sortlistet og erklæret persona non grata af Tyrkiet under præsident Recep Tayyip Erdogan.

"Vi kæmper ikke for fred på Cypern, for der er ingen krig her mellem cyprioter," siger Karahan. »Vi kæmper ikke imod den såkaldte splittelse, for Cypern er ikke delt. Disse terminologier og falske opfattelser bruges af imperialisterne for at skjule, hvad de har gjort mod vores hjemland. Cypern er et besat land, der er blevet brugt som et usænkeligt hangarskib af fem udenlandske militære. Det er derfor, vi kæmper for befrielse mod den imperialistiske besættelse."

I dag stiger vreden mod Tyrkiet på grund af økonomisk katastrofe det har forårsaget i de besatte nordlige dele af øen. Tyrkisk-cyprioter, som kun udgør en lille procentdel af befolkningen i de besatte områder, er europæiske statsborgere. Derfor kan de sagtens konstatere, at deres levestandard er lavere sammenlignet med deres græsk-cypriotiske landsmænd, der bor i de frie sydlige dele af øen.

"Tyrkiet har haft held med at gøre den [tyrkisk-cypriotiske] økonomi afhængig af sig selv ved at tage sin egen valuta, den tyrkiske lira, i brug i stedet for den cypriotiske lira", siger Hare Yakula, som er aktivist i Mesarya Women's Initiative, en organisation, der kampagner for kvinders og LGBT+ rettigheder. "Med den såkaldte 'republik', der blev oprettet i 1983 for at dække over besættelsesregimet, er tyrkisktalende cyprioter isoleret fra verden, må klare international uanerkendelse og opleve store forhindringer i deres kulturelle, kunstneriske og sportslige aktiviteter."

I modsætning til gængse misforståelser blev den såkaldte "Tyrkiske Republik Nordcypern" ikke erklæret af regimet i de besatte områder i 1974. Som Yakula siger, blev den erklæret i 1983 af den USA-støttede militærjunta, der regerede Tyrkiet kl. tiden. Denne beslutning fik også tyrkisk-cyprioter til at blive isoleret fra verden.

"Jeg er en tyrkisktalende cypriotisk uafhængig filminstruktør, og jeg kan ikke udføre mit arbejde frit i dette land," siger Kamil Saldun. Han og hans partner, Sholeh Zahrei, er velkendte i det cypriotiske samfund. Deres værker har modtaget priser fra de mest prestigefyldte filmfestivaler rundt om i verden. De film, de laver, er unikke, fordi de ofte undersøger sociale spørgsmål på Cypern på både det cypriotiske græske og det cypriotiske tyrkiske sprog.

"Tyrkisktalende cypriotiske uafhængige kunstnere, forfattere og journalister, hvis ytringsfrihed er begrænset, bliver blokeret og angrebet," siger Saldun. "I dag er selv uddannelsessystemet i offentlige skoler kontrolleret af Tyrkiet, hvor den cypriotiske identitet tydeligvis er beregnet til at blive elimineret."

Den sociale, kulturelle og økonomiske undertrykkelse af tyrkisktalende cyprioter, som Tyrkiet har begået siden 1974, har tydeligvis kun én grund. Tyrkiet ser ultra-sekulære og tyrkisk-cyprioternes unikke identitet som den største trussel mod dens eksistens på øen.

"Mens Tyrkiet har overført mennesker til landet systematisk siden 1975, har det blandet sig i tyrkisk-cyprioters ret til at stemme og søge valgmandskab ved at tvinge denne befolkning til at være borgere," siger Halil Karapaşaoğlu, som er digter, aktivist og samvittighedsfuld indsigelse.

Da ingen anden politisk organisation end Unionen af ​​Cyprioter officielt har opfordret det internationale samfund til ikke anerkende valg i det tyrkisk-besatte Cypern specifikt pga nybyggerkolonialisme i de besatte områder bliver verden ved med at vende det blinde øje til dette alvorlige spørgsmål. Fællesskabets lederskabsvalg, som kun bør være åbent for tyrkisk-cyprioter, der er statsborgere i Republikken Cypern, er overladt til besættelsesregimets initiativ. Og da besættelsesregimet tilskynder illegale bosættere til at stemme ved dette valg, mistede tyrkisk-cyprioter i dag deres eneste internationale repræsentation og plads ved forhandlingsbordet for løsningen af ​​Cypern-spørgsmålet i FN-regi.

"Hegemoniet skabt af Ankara på det kulturelle og økonomiske område bliver til politisk hegemoni over den befolkning, det bringer," siger Karapaşaoğlu. "Desuden fortsætter de med at migrere folk for at skabe en steril tyrkisk og muslimsk kultur, og de forsøger at tyrkificere og islamisere lokalbefolkningen i henhold til de standarder, de har fastlagt."

Udover at befri deres ø fra besættelsen, skal cyprioterne også beslutte sig for systemet for det fælles hjemland, de ønsker at leve i. For Aziz Şah, som er aktivist og respekteret journalist på avisen Avrupa, er svaret klart: "En enhedsgruppe Cypern, fri for fremmede hære, våben og NATO-baser, og hvor etniske, religiøse og klassegrænser og -mure ikke eksisterer." Selvom Tyrkiets "føderale Cypern"-plan stadig er under forhandling, viser både folkeafstemningen i 2004 og aktuelle meningsmålinger, at flertallet af cyprioterne er enige med Şah og hans ønske om et "enhedscypern".

Avisen, som Şah skriver, Avrupa, anses for at være en af ​​de vigtigste medier på Cypern. avisens chefredaktør, Şener Levent, er den tyrkiske regerings fjende nummer et på øen. Siden dens oprettelse er avisens hovedkvarter blevet bombet, skudt mod og angrebet af illegale tyrkiske bosættere mange gange.

"Den nybyggerkolonialisme, som Tyrkiet udførte på Cypern, er ikke en tilfældighed; tværtimod er det en udryddelsespolitik designet til at holde tyrkisk-cyprioter under kontrol som en minoritet i nord og for at forhindre græsk-cypriotiske flygtninge i at vende tilbage til deres hjem og land,” siger Şah. "Proces-forhandlingsprocessen, som har været under FN's auspicier i mere end et halvt århundrede, er intet andet end godkendelsen af ​​delingen af ​​Cypern."

Det er 48 år siden, at besættelsen af ​​Cypern begyndte. Vi må ikke glemme, at den undertrykkelse, som tyrkisk-cyprioter udsættes for, også er en forbrydelse mod menneskeheden ifølge international lov. I dag går visionen for de fleste cypriotiske politiske partier og organisationer desværre ikke længere end de barrikader, der blev sat på øen for næsten et halvt århundrede siden. Kun et meget lille antal tosprogede cypriotiske organisationer er i stand til at ødelægge disse barrierer og nå ud til verden for at dele deres budskab. Og det er det internationale samfunds pligt at høre disse styrkers retfærdige og konsekvente stemme og støtte dem. Ikke kun for cyprioterne, men for menneskeheden.

Del denne artikel: