Følg os

coronavirus

'Latterligt', rejsende forfærdede over britiske karantæneforanstaltninger for Frankrig

DEL:

Udgivet

on

Vi bruger din tilmelding til at levere indhold på måder, du har givet samtykke til, og til at forbedre vores forståelse af dig. Du kan til enhver tid afmelde dig.

Rejsende, der var ved at gå ombord på et tog fra Paris til London den dag, karantænereglerne i Storbritannien skulle udløbe, blev mandag (19. juli) forargede over en beslutning i sidste øjeblik om at beholde dem og kaldte det "latterligt", "grusomt" og "usammenhængende". skriv Emilie Delwarde, Sudip Kar-Gupta, John Irish og Ingrid Melander, Reuters.

Enhver, der ankommer fra Frankrig, skal karantæne hjemme eller i andre boliger i fem til ti dage, sagde regeringen fredag ​​(10. juli), selvom de er fuldt vaccineret mod COVID-16. Læs mere.

Det faktum, at England ophævede de fleste coronavirusrestriktioner mandag, gjorde det endnu mere bittert for dem, der var ved at tjekke ind på Eurostar-toget på Paris' Gare du Nord-station. Læs mere.

"Det er usammenhængende og ... frustrerende," sagde Vivien Saulais, en 30-årig franskmand på vej tilbage til Storbritannien, hvor han bor, efter at have besøgt sin familie.

"Jeg er tvunget til at være i 10 dages karantæne, mens den britiske regering ophæver alle restriktionerne og fører en politik med flokimmunitet."

Passagerer venter på socialt distancerede stole i Heathrow Airport midt i coronavirus sygdommen (COVID19) i London, Storbritannien 7. juli 2021. REUTERS / Kevin Coombs
Passagerer venter på socialt distancerede stole i Heathrow Airport midt i coronavirus sygdommen (COVID19) i London, Storbritannien 7. juli 2021. REUTERS / Kevin Coombs

Storbritannien rapporterer om mange flere COVID-19 tilfælde end Frankrig på grund af spredningen af ​​Delta-varianten, der først blev identificeret i Indien, men har få tilfælde af Beta-varianten, der først blev identificeret i Sydafrika. Regeringen sagde, at den holdt karantæneregler for rejsende fra Frankrig på grund af tilstedeværelsen af ​​Beta-varianten der.

Storbritannien har den syvende højeste dødstall i COVID-19 i verden, 128,708, og forventes snart at have flere nye infektioner hver dag, end det gjorde i højden af ​​en anden virusbølge tidligere i år. Søndag var der 48,161 nye sager.

Men i forhold til europæiske sammenlignelige befolkninger har 87 % af Storbritanniens voksne befolkning fået én vaccinationsdosis, og mere end 68 % har fået to doser. Dødsfaldene, der ligger på omkring 40 om dagen, er kun en brøkdel af en top på over 1,800 i januar.

"Det er fuldstændig latterligt, fordi Beta-varianten i Frankrig er så lav," sagde Francis Beart, en 70-årig brite, der var rejst til Frankrig for at se sin partner, men havde afkortet sit besøg for at give tid til karantæne. "Det er lidt grusomt."

Franske myndigheder har sagt, at størstedelen af ​​sagerne af Beta-varianten kommer fra de oversøiske territorier La Reunion og Mayotte, snarere end Frankrigs fastland, hvor den ikke er udbredt.

"Vi mener ikke, at Storbritanniens beslutninger er fuldstændig baseret på et videnskabeligt grundlag. Vi finder dem overdrevne," udtalte Frankrigs juniorminister for europæiske anliggender, Clement Beaune, til BFM TV.

Del denne artikel:

Del dette:
EU Reporter udgiver artikler fra en række eksterne kilder, som udtrykker en bred vifte af synspunkter. Standpunkterne i disse artikler er ikke nødvendigvis EU Reporters. Se hele EU Reporter Vilkår og betingelser for offentliggørelse for mere information EU Reporter omfavner kunstig intelligens som et værktøj til at forbedre journalistisk kvalitet, effektivitet og tilgængelighed, samtidig med at det opretholder strengt menneskeligt redaktionelt tilsyn, etiske standarder og gennemsigtighed i alt AI-støttet indhold. Se hele EU Reporter AI politik for mere information.

trending