Følg os

coronavirus

Coronavirus: En fælles vej til Europas sikre genåbning

DEL:

Udgivet

on

Vi bruger din tilmelding til at levere indhold på måder, du har givet samtykke til, og til at forbedre vores forståelse af dig. Du kan til enhver tid afmelde dig.

Forud for mødet mellem de europæiske ledere den 25. marts opfordrer Kommissionen medlemslandene til at forberede sig på en koordineret tilgang til en gradvis ophævelse af COVID-19-begrænsninger, når den epidemiologiske situation tillader det. I en meddelelse, der blev vedtaget i dag (17. marts), viser den vejen frem for en afbalanceret politik og en fælles EU-tilgang og peger på, hvad vi skal gøre for at fremme tiden, hvor vi kan genoprette vores europæiske livsstil, og gøre det på en sikker og bæredygtig måde med kontrol over virussen.

Mens den epidemiologiske situation kræver fortsat kontrol, indtil der er opnået en tilstrækkelig vaccinationsdækning, skal betingelserne skabes på tværs af det indre marked for at muliggøre en sikker og vedvarende genåbning, så borgerne kan nyde deres rettigheder og den økonomiske og sociale aktivitet kan genoptages. Dette inkluderer implementering af et digitalt grønt certifikat, der dækker vaccination, test og genopretning; brugen af ​​en fælles ramme for reaktionsforanstaltninger vejledning om yderligere teststrategier, såsom spildevandsovervågning for at spore varianter; investering i diagnostik og behandlinger.

Meddelelsen fremhæver også aktioner til at opbygge global modstandsdygtighed gennem COVAX og en EU-vaccinedelingsmekanisme.

Fremme af vores europæiske livsstil Vicepræsident Margaritis Schinas sagde: ”Den fælles vej fremad kræver en sikker og bæredygtig tilgang til gavn for alle europæere. Når vi ophæver restriktioner, skal vi lære erfaringerne fra 2020 og undgå at beskadige og dyre åbninger og lukninger. Dagens meddelelse inkluderer en afbalanceret pakke af eksisterende og nye foranstaltninger. Vi ser frem til tilslutningen fra medlemslandene på det kommende Europæiske Råd. Hver dag kommer vi tættere på at nå vores vaccinationsmål og genopretningen af ​​vores europæiske livsstil. ”

Kommissionær for sundhed og fødevaresikkerhed, Stella Kyriakides, sagde: ”I dag foreslår vi en fælles EU-tilgang, der vil føre os på vej mod vores mål om at genåbne EU på en sikker, bæredygtig og forudsigelig måde. Situationen med virussen i Europa er stadig meget udfordrende, og tilliden til de trufne beslutninger er afgørende. Det er kun gennem en fælles tilgang, at vi kan vende sikkert tilbage til fuld fri bevægelighed i EU baseret på gennemsigtige foranstaltninger og fuld gensidig tillid. ”

Nøgletrin og værktøjer, der er fastlagt af Kommissionen: Digitale grønne certifikater

I dag har Kommissionen vedtaget et lovgivningsforslag, der fastlægger en fælles ramme for et Digital Green Certificate, der dækker vaccination, testning og restitution. Dette er en EU-tilgang til udstedelse, verifikation og accept af certifikater for at lette fri bevægelighed inden for EU baseret på en streng respekt for ikke-diskrimination og EU-borgernes grundlæggende rettigheder. Der vil blive defineret en teknisk ramme på EU-plan, der skal indføres inden midten af ​​juni for at sikre sikkerhed, interoperabilitet samt fuld overholdelse af beskyttelse af personoplysninger.

reklame

Det giver også mulighed for at udvide til kompatible certifikater udstedt i tredjelande.

En europæisk ramme for COVID-19-reaktionsforanstaltninger

Det Europæiske Center for Forebyggelse og Kontrol med Sygdomme opstiller en ramme for at hjælpe medlemslandene med at træffe beslutninger om gennemførelse af begrænsninger. Metoden vil definere niveauer, der afspejler den epidemiologiske situation i hver medlemsstat. Det gør det muligt for simuleringer at illustrere, hvor stort spillerum hver medlemsstat har for at reducere reaktionsforanstaltninger uden at risikere en vending i spredning af virussen. Et interaktivt digitalt værktøj udviklet af ECDC vil være operationelt i april til brug for medlemslandene.

Vejledning til understøttelse af yderligere test- og sporingsstrategier

Selvtests til COVID-19 (både selvudtørringssæt og selvtestsæt) begynder nu at komme ud på markedet. ECDC vil i dag offentliggøre en teknisk vejledning om COVID-19-selvtests, herunder detaljer om deres tilgængelighed, deres kliniske ydeevne sammenlignet med "guldstandarden" RT-PCR-test, deres implikationer for rapportering og epidemiologisk overvågning og indstillingerne for deres passende brug. Kommissionen vedtager i dag en henstilling, der beder medlemsstaterne om at placere spildevandsovervågning for at spore COVID-19 og dets varianter, dele dataene med kompetente sundhedsmyndigheder til tidlig påvisning af tilstedeværelsen af ​​virussen og identificere klynger.

Det fremmer brugen af ​​almindelige metoder til stikprøveudtagning, testning og dataanalyse understøttet af en europæisk udvekslingsplatform og forudser den respektive økonomiske støtte. Dataudveksling mellem medlemsstaternes kontaktsporingsmyndigheder kan være særlig vigtig, når rejsende krydser grænser tæt på hinanden, f.eks. I fly eller tog.

Digital Passenger Locator Forms kan bruges af medlemslandene til at indsamle data fra grænseoverskridende rejsende, der kommer ind på deres område. For at medlemsstaterne kan udveksle relevante data gennem den udvekslingsplatform, der er udviklet af Kommissionen og EASA, offentliggjorde Kommissionen i dag udkast til foranstaltninger, der fastlægger de nødvendige juridiske betingelser for behandling af sådanne personoplysninger, der skal vedtages inden sommerens rejsesæson.

Investering i behandlinger

En fælles EU-strategi for terapi er planlagt til midten af ​​april for at fremskynde forskning og fremstilling for at sikre hurtig adgang til værdifulde behandlinger.

Mere fleksible lovgivningsmæssige tiltag for terapi, såsom mærkningsfaciliteter, vil blive anvendt for at muliggøre hurtig forsyning i stor skala under pandemien.

Hjælpe turist- og kultursektorerne med at forberede sig på sikker genåbning

Inden for turisme- og gæstfrihedssektoren har Kommissionen bedt Standardiseringsorganisationen, CEN, om i samarbejde med industrien og medlemslandene at udvikle en frivillig sundhedsforsegling, der skal bruges af virksomheder. Denne levering vil være tilgængelig om sommeren. Kommissionen vil fremme EU's kulturarvssteder og kulturelle ruter samt kulturelle begivenheder og festivaler gennem en EU-socialmediekampagne om bæredygtig kulturturisme.

Nye initiativer vil blive bakket op, når forholdene tillader det gennem Erasmus + og dets Discover EU-aktion for at fremme de unges opdagelse af Europas kulturarv med jernbane under og efter det europæiske jernbaneår.

EU-mekanisme til vaccinedeling

En bæredygtig vej ud af COVID-19-pandemien i EU afhænger af fremskridt på globalt plan.

Intet land eller region i verden vil være sikker fra COVID-19, medmindre den er indeholdt globalt. EU og dets medlemsstater er førende investeringer i den globale COVAX-facilitet og etablerer en koordineret europæisk tilgang til vaccinedeling ved at oprette en EU-vaccinedelingsmekanisme for at hjælpe partnerlande med at overvinde pandemien. Den europæiske tilgang til vaccinedeling vil hjælpe nabolande og partnerlande med at overvinde pandemien og kommer oven på EU-investeringerne på 2.2 mia. EUR fra Team Europe (Kommissionen, medlemslandene og EIB) i COVAX.

Næste skridt

De næste måneder af COVID-19-pandemien vil kræve afgørende handling for at sikre en bæredygtig og sikker genåbning af vores samfund og økonomier. Koordineret handling er nødvendig på alle niveauer for at sikre, at de næste skridt er så effektive som muligt til at nedkøre coronavirus, støtte borgere og virksomheder og lade vores samfund vende tilbage til en mere normal situation. EU oprettede en europæisk plan for bioforsvarsberedskab 'HERA inkubator' mod COVID-19-varianter for at samle forskere, bioteknologiske virksomheder, producenter, regulatorer og offentlige myndigheder for at overvåge varianter, udveksle data og samarbejde om tilpasning af vacciner.

På længere sigt skal EU også indføre en stærkere ramme for modstandsdygtighed og beredskab i tilfælde af fremtidige pandemier. Dette er allerede målet med forslagene til en europæisk sundhedsunion. Europa-Parlamentet og Rådet bør fremskynde drøftelser, nå til enighed om forslaget til et digitalt grønt certifikat og blive enige om en tilgang til en sikker åbning baseret på en solid videnskabelig ramme. Europa-Kommissionen vil fortsat støtte opmuntringen af ​​vaccineproduktion og tilstræbe tekniske løsninger for at øge interoperabiliteten i nationale systemer til udveksling af data.

Medlemsstaterne bør fremskynde vaccinationsprogrammer, sikre, at midlertidige begrænsninger er forholdsmæssige og ikke-diskriminerende, udpege kontaktpunkter til at samarbejde om spildevandsovervågning og rapportere om den indsats, der er gjort, og iværksætte den tekniske implementering af de digitale grønne certifikater i lyset af den hurtige vedtagelse af forslaget. I juni 2021 vil Europa-Kommissionen efter anmodning fra Det Europæiske Råd offentliggøre en artikel om erfaringerne fra pandemien og vejen mod en mere modstandsdygtig fremtid.

Del denne artikel:

EU Reporter udgiver artikler fra en række eksterne kilder, som udtrykker en bred vifte af synspunkter. Standpunkterne i disse artikler er ikke nødvendigvis EU Reporters.

trending