Gianni Pittella: 'Skotland er bedre stillet i EU som en del af Storbritannien'

"Skotland er en del af Europa, der er ingen tvivl om det. Selvom der ikke er nogen tvivl om, at det at være en del af en så stor og historisk familie som Storbritannien har flere fordele end ulemper i Europa og i denne globale verden. Derfor er vi dybt bekymret over udsigten til et "ja"-stemme ved den skotske folkeafstemning. Hvis vi ser nøje på destabiliseringen af ​​den internationale scene omkring os og på uddybningen af ​​den igangværende økonomiske krise, forekommer det os ikke, at at forlade Storbritannien ville vise sig at være et klogt skridt at tage.

"Det er klart, at Skotlands optagelse i EU ikke vil være så automatisk og let, som Yes-tilhængere hævder. Det vil tage år. Skotland skal ansøge om at blive et nyt medlemsland, og optagelsen skal godkendes af alle andre medlemslande. – en situation, der ikke vil være let, især når mange lande er bekymrede over konsekvenserne for uafhængighedsbevægelser derhjemme. At have Skotland uden for EU betyder, at den engelsk-skotske grænse bliver en toldgrænse med kontrol og told. EU's regionalfinansiering ville ende. Fiskerirettigheder ville skulle genforhandles udefra. Og det er kun begyndelsen på en meget lang række af ulemper. Et uafhængigt Skotland ville ikke have nogen automatisk ret til de forskellige særbehandlinger, som Storbritannien har fået i de seneste få årtier, fra budgetrabatten til ikke at have nogen forpligtelse til at tilslutte sig euroen eller deltage i Schengen-området for rejser uden grænsekontrol.

"Intet nyt medlem er blevet tildelt en sådan særbehandling. Hvad mere er, er vi virkelig sikre på, at Skotlands ægte interesser vil blive bedre forsvaret i europæisk og global sammenhæng som en lille og ny uafhængig stat og ikke som en del af større og internationalt stærkere Storbritannien?Skotland vil være i en bedre position til at kæmpe for bedre forhold sammen med folk i Wales, England og Nordirland, som alle oplever de samme udfordringer.

"Vi tror dybt på, at et Skotland i Det Forenede Kongerige kan give folk større håb. Alex Salmond har undladt at engagere sig i venstrefløjen i Europa; SNP har ikke vist, at de er forpligtet til at gøre Skotland til et mere progressivt land - med deres venner i højsædet forretning og forpligtelse til at sænke selskabsskatten. Den rigtige kamp bør være at gøre Storbritannien til et stadig mere socialt retfærdigt land, frem for at gå alene og tage de risici, det medfører. Vi har brug for et stærkere Skotland i Storbritannien for at skabe et bedre og mere effektivt Europa. "

Del denne artikel: