Bank of England
BoEs Tenreyro advarer, at Storbritannien står over for et 'ekstremt stort' hit fra #COVID-19
Storbritannien vil sandsynligvis lide et "ekstremt stort" hit for økonomien på grund af nedlukningen for at bremse spredningen af coronavirus, og Bank of England vil kun være i stand til at begrænse noget af påvirkningen, sagde politiker Silvana Tenreyro. skriver David Milliken.Tenreyro, en af centralbankens ni rentesættere, sagde, at BoE var klar til at handle igen, hvis det ville hjælpe med at reducere skaden, men pengepolitikken kunne kun være en lille del af svaret på Storbritanniens økonomiske udfordring.
"De data, vi har indtil videre, tyder på, at faldet i det samlede forbrug, der allerede finder sted, vil være ekstremt stort," sagde hun i en tale offentliggjort af BoE, som i sidste måned traf nødforanstaltninger for at støtte økonomien.
"Dette er delvist af designet: For at beskytte folkesundheden og langsigtet velstand har regeringer over hele verden midlertidigt lukket nogle sektorer af økonomien og begrænset forbrug og produktion," tilføjede hun.
BoE sænkede renten to gange i marts for at bringe dem til et rekordlavt niveau på 0.1 % og lancerede et rekordhøjt program for kvantitative lempelser på 200 milliarder pund (250 milliarder USD) for at støtte økonomien.
Tidligere på ugen sagde Storbritanniens budgetprognoser, at økonomien kunne skrumpe med 13 % i år på grund af nedlukningen, dens dybeste recession i tre århundreder, og den offentlige låntagning skulle stige til et højdepunkt efter Anden Verdenskrig.
"Målet med vores politiske handlinger har været at sikre, at de økonomiske virkninger viser sig midlertidige, ved at minimere forretningssvigt og jobtab, der kan forårsage en varig reduktion i økonomiens forsyningskapacitet," sagde Tenreyro.
I en online-spørge- og svarsession sagde Tenreyro, at hun var i tvivl om, hvorvidt der ville være en hurtig 'V-formet' genopretning af den type, som budgetprognosemænd havde modelleret, og sagde, at der kunne være en længere 'U-formet' stagnation.
”Det ser ud til, at udgangen bliver mindre 'V-formet', end man ville ønske. Og spørgsmålet, hvor lang er bunden af 'U'et', det har jeg ikke et svar på,” sagde hun.
EFTERSPØRGSELEN FALDENDE HURTIGT
Tenreyro, et eksternt medlem af BoE's pengepolitiske komité, sagde, at hendes vurdering var, at i de dele af økonomien, der stadig er i stand til at fungere, faldt efterspørgslen hurtigere end udbudskapaciteten, hvilket kræver fortsat økonomisk stimulans.
"MPC vil fortsætte med at sikre prisstabilitet. Den er også parat til at tage de yderligere foranstaltninger, der er nødvendige,« sagde hun.
Tal tidligere tirsdag viste, at detailudgifterne var faldet mere end 25% siden starten af nedlukningen, og at en fjerdedel af virksomhederne havde lukket midlertidigt, mens de, der forblev åbne, havde sat en femtedel af deres ansatte på betalt orlov.
Tenreyro sagde, at hun ikke kunne give nogen vejledning om, hvorvidt BoE ville være nødt til at give yderligere stimulans efter det næste planlagte møde den 7. maj.
Hjælp til virksomheder og enkeltpersoner fra BoE og regeringen ville ikke være nok til at undgå en stigning i arbejdsløsheden, som ville presse lønvæksten og inflationen ned.
Arbejdsløsheden kan stige med 2 millioner for at nå en rate på 10 % i de kommende måneder, sagde Kontoret for Budgetansvar tirsdag.
Resolution Foundation, en tænketank, sagde, at 7 millioner mennesker kunne miste deres job, hvis nedlukningen varede et år.
Tenreyro sagde, at hun også så et opadgående pres på inflationen fra pundets svaghed og fra højere offentlige udgifter, selvom hun alt i alt forventede, at det nedadgående pres ville opveje dem, da Storbritannien kom ud af pandemien.
"Som det gjorde tidligere, hvis der var et overskridelse, ville MPC være nødt til at vurdere, hvor hurtigt inflationen kan vende tilbage til målet," sagde hun.
Midlertidige ændringer i udgifterne ville gøre det svært at tolke data, tilføjede hun - især da skift, såsom større online shopping og færre internationale rejser, kan vise sig at blive varige.
Del denne artikel:
EU Reporter udgiver artikler fra en række eksterne kilder, som udtrykker en bred vifte af synspunkter. Standpunkterne i disse artikler er ikke nødvendigvis EU Reporters. Se hele EU Reporter Vilkår og betingelser for offentliggørelse for mere information EU Reporter omfavner kunstig intelligens som et værktøj til at forbedre journalistisk kvalitet, effektivitet og tilgængelighed, samtidig med at det opretholder strengt menneskeligt redaktionelt tilsyn, etiske standarder og gennemsigtighed i alt AI-støttet indhold. Se hele EU Reporter AI politik for mere information.
-
Forsvar4 dage sidenUndersøgelse: Europas forsvar kører på amerikanske servere
-
Industri4 dage sidenKommissionen foreslår fem fælles forsvarsprojekter for at styrke Europas industrielle kapaciteter
-
Digitale økonomi3 dage sidenKan digital suverænitet overleve et åbent handelssystem?
-
Egypten4 dage sidenKommissær Šuica rejser til Kairo for at styrke det parlamentariske samarbejde mellem EU og Middelhavsområdet og ungdomsengagementet
