Følg os

Hviderusland

Erklæring fra præsident von der Leyen på den fælles pressekonference med præsident Michel efter videokonferencen mellem Det Europæiske Råds medlemmer om situationen i Belarus

DEL:

Udgivet

on

Vi bruger din tilmelding til at levere indhold på måder, du har givet samtykke til, og til at forbedre vores forståelse af dig. Du kan til enhver tid afmelde dig.

Den hviderussiske version af bemærkningerne er tilgængelig link..

"Belarussernes befolkning ønsker forandring. Og de ønsker det nu. Vi er imponerede over folkets mod i Belarus. I præcis ti dage, siden præsidentvalget fandt sted, er befolkningen i Belarus gået på gaden i et hidtil uset antal De kræver løsladelse af alle ulovligt tilbageholdte fanger, retsforfølgelse af de ansvarlige for politibrutalitet, de ønsker ytrings- og forsamlingsfrihed, og de ønsker demokrati og nye præsidentvalg, da disse valg hverken var retfærdige eller frie.

"I dag (19. august) giver vi dem tre klare budskaber. For det første står vi ved befolkningen i Belarus, som ønsker grundlæggende frihedsrettigheder og demokrati. For det andet vil vi sanktionere alle dem, der er ansvarlige for vold, undertrykkelse og forfalskning af resultaterne af Folket i Belarus gik fredeligt på gaden, og myndighederne svarede med vold, og det kan ikke accepteres. For det tredje er vi klar til at ledsage en fredelig demokratisk magtovergang i Belarus.

"For det første om støtten. Vi yder allerede en masse støtte til Belarus gennem det østlige partnerskab. Men nu er det vigtigere end nogensinde at være der for det hviderussiske folk og at omprogrammere penge væk fra myndighederne og mod civilsamfundet og sårbare grupper. Europa-Kommissionen vil nu mobilisere yderligere 53 mio. EUR til at støtte det hviderussiske folk i disse udfordrende tider: 2 mio. EUR til at hjælpe ofrene for undertrykkelse og uacceptabel statsvold. 1 mio. EUR til at støtte civilsamfundet og uafhængige medier. Og 50 mio. af coronavirus-nødstøtte til sundhedssektoren for eksempel hospitaler eller indkøb af medicinsk udstyr, men også til små og mellemstore virksomheder, eller udsatte grupper eller sociale tjenester.

"Men efterhånden som vi øger vores støtte til befolkningen i Belarus, skal vi være faste over for dem, der manipulerede valget og undertrykker brutalt demonstranter. Så for det andet var der enstemmig støtte til, at EU arbejder på sanktioner mod dem, der er ansvarlige for, hvad der er Målrettede sanktioner mod specifikke personer uden at skade befolkningen i Belarus Kommissionen er parat til at støtte, og listen over personer, der er underkastet sanktioner, bør vedtages så hurtigt som muligt.

"For det tredje er vi klar til at engagere os på alle mulige måder for at ledsage en fredelig demokratisk magtovergang i Hviderusland. Vi støtter åbningen af ​​dialog mellem myndigheder og opposition. Og der var stærk opbakning til en rolle for OSCE. OSCE kan være søger måder at lette dialogen i Hviderusland. Hviderusland er medlem af OSCE. Det handler ikke så meget om mægling, men om at åbne kommunikationskanaler i Hviderusland.

"Endelig er demonstrationerne i Hviderusland ikke imod noget naboland eller nogen enhed. Demonstrationerne i Hviderusland er for rettighederne for befolkningen i Hviderusland. Dette handler om det hviderussiske folk og deres legitime ret til at bestemme deres lands fremtidige vej. Den Europæiske Union står ved det hviderussiske folks side. Volden skal stoppe. Kun en inklusiv dialog vil finde løsninger. Hvideruslands fremtid skal afgøres af det hviderussiske folk i Belarus. Den skal vokse indefra.

"Tak skal du have."

reklame

 

Del denne artikel:

EU Reporter udgiver artikler fra en række eksterne kilder, som udtrykker en bred vifte af synspunkter. Standpunkterne i disse artikler er ikke nødvendigvis EU Reporters.

trending