Ofre for #NanjingMassacre genoplever deres oplevelse og opfordrer til fred

I år markerer 82-året for Nanjing-massakren, et seks ugers massemord og massevoldtægt begået af de japanske angribere, der begyndte den 13. december 1937.

Et mindesmærke for ofrene for Nanjing-massakren vil blive afholdt i Nanjing, hovedstaden i den østlige Kinas Jiangsu-provins, fredag ​​den 13. december, hvilket er det sjette nationale mindesmærke, siden den 13. december blev sat som et nationalt jubilæum i 2014.

Kun 78 overlevende fra massemassakren er stadig i live, efter at to af dem døde den 4.-5. december, ifølge en video udgivet af The Memorial Hall of the Victims in Nanjing Massacre by Japanese Invaders.

Med bortgangen af ​​disse overlevende, som var vidne til de brutale og umenneskelige hændelser, har deres efterkommere overtaget ansvaret for at videregive minderne fra massemassakren til fremtidige generationer og verden.

"Jeg er Ma Xiuying, 97, en overlevende fra Nanjing-massakren, og dette er mit oldebarn, Ma Wenqian,” introducerede Ma i en video udgivet af The Memorial Hall.

De japanske angribere dræbte Ma's tredje bror, og de stak hende i benet.

"Min oldemor var 16, da de japanske angribere besatte Nanjing," sagde Ma Wenqian og tilføjede, at "Min oldemors tredje bror blev taget til fange af den japanske hær, og hun blev stukket i benet, da hun og hendes mor forsøgte at redde sin bror. ."

reklame

Som den fjerde generation af de overlevende arbejdede Ma Wenqian som frivillig instruktør i Memorial Hall under sit første år på college.

"Jeg vil forklare historien om denne begivenhed, når jeg bliver spurgt af nogle venner i andre byer, hvilket giver dem mulighed for at vide, at en bloddækket tragedie engang fandt sted i denne by,” sagde Ma Wenqian.

"Selvom den elendige historie er noget i fortiden, efterlod den dybe lektioner, som ikke bør glemmes,” sagde Pu Chuanjin, søn af Pu Yeliang, en anden overlevende fra massakren.

"Vi elsker fred, og jeg håber, at de yngre generationer værdsætter et lykkeligt liv i dag og beskytter freden,” sagde Pu Chuanjin.

Pu Chuanjins far blev taget til fange af de japanske angribere og blev tvunget til at udføre hårdt arbejde for dem.

"Japanske angribere fangede min far og en ung mand, som blev skudt og dræbt af en japansk soldat, da han forsøgte at flygte, og min far blev tvunget til at udføre hårdt arbejde for dem,” sagde Pu Yeliang.

Ma Tingbao, 84, gemte sig i en flygtningelejr sammen med sin familie, da den japanske hær invaderede Nanjing den 13. december 1937.

"En dag invaderede japanerne flygtningelejren for at fange unge mennesker,” sagde Ma Minglan, datter af Ma Tingbao.

Japanske angribere tog disse unge mennesker til en kaj med en lastbil og dræbte dem alle, inklusive Ma Minglans bedstefar.

"Min fars hjerte har stadig åbne sår fra krigen, og han fortalte os igen og igen, at denne begivenhed i historien aldrig skulle glemmes, især i de gode tider, hvor vores land er stærkere.”

Xia Shuqin overlevede massakren, da hun besvimede efter at være blevet stukket tre gange, men syv af hendes ni familiemedlemmer blev brutalt dræbt af de japanske angribere.

Hendes barnebarn Xia Yuan delte oplevelsen til verden på vegne af sin bedstemor.

"Min bedstemor er 90 år gammel, og det tunge ansvar for at fortælle historie er blevet overført til min generation,” sagde Xia Yuan. "Det er ikke at give had til os, men den periode af historien efterlod bare så megen smerte og gjorde os dybe ar. Kun disse minder kan forhindre os i at møde den samme katastrofale skæbne igen."

Selvom sandheden om Nanjing-massakren er blevet bevist af uigendrivelige beviser og accepteret af japanske og vestlige samfund, venter den stadig på den længe ventede anerkendelse fra nogle højreorienterede politikere i Japan.

Minderne fra Nanjing-massakren er minderne om familier, et land og verden.

The Memorial Hall of the Victims in Nanjing Massacre af Japanese Invaders havde samlet oplysningerne fra stamtræer af 761 efterkommere af 82 overlevende ved udgangen af ​​november, og oplysningerne er blevet synkroniseret til en database.

Blandt dem er 396 mænd og 365 er kvinder, og den ældste efterkommer af de overlevende er 79.

"De [efterkommerne] spiller en uerstattelig rolle i at videregive minderne om Nanjing-massakren,” sagde Zhang Lianhong, leder af hjælpeforeningen til ofrene for de japanske angribere i Nanjing-massakren. "Da disse overlevende og deres efterkommere bor sammen, er de forbundet med hensyn til smerten fra krigen," sagde Zhang.

Kilde:Global Times

Den 14. december 2019 besøgte Nanjing, Jiangsu, folk og mindes ofrene i The Memorial Hall of the Victims in Nanjing Massacre af Japanese Invaders. (Foto af Yang Suping fra People's Daily Online)

Del denne artikel: