Brexit
Storbritannien går ind i en chokøkonomisk afmatning forud for #Brexit, første gang siden 2012
Storbritanniens økonomi krympede for første gang siden 2012 i andet kvartal, et alvorligt tømmermænd fra en stigning i lageropbygningen før Brexit og en, der lover dårligt, da premierminister Boris Johnson gør klar til at forlade EU i oktober. skriver Andy Bruce og David Milliken.Sterling faldt til et nyt 31-måneders lavpunkt over for dollaren, efter data viste, at produktionen i verdens femtestørste økonomi faldt med 0.2 % i de tre måneder frem til juni sammenlignet med det foregående kvartal, under alle prognoser i en Reuters-undersøgelse blandt økonomer, der havde pegede på en flad læsning.
Med Johnsons regering forpligtet til at forlade EU den 31. oktober, uanset om han kan sikre sig en overgangsaftale for at undgå handelsforstyrrelser, er udsigterne for resten af 2019 usikre.
Verdensøkonomien er også bremset på grund af handelskonflikten mellem USA og Kina.
År-til-år økonomisk vækst faldt til 1.2 % fra 1.8 % i første kvartal, sagde Storbritanniens Office for National Statistics, det svageste siden starten af 2018.
"Der er ... ringe tvivl om, at økonomien går i stå, uanset volatiliteten i dataene," sagde PwC seniorøkonom Mike Jakeman.
Den britiske økonomiske produktion falder for første gang siden 1.
Han sagde, at Brexit-krisen og de usikre globale udsigter efterlod Storbritanniens økonomi på en "knivsæg" i tredje kvartal.
Finansminister Sajid Javid sagde til BBC, at han ikke forventede en recession "slet". Han tilføjede, at tallene - som ingen af de 51 økonomer adspurgt af Reuters forudsagde - "på ingen måde var en overraskelse".
Den årlige vækst alene i juni var den svageste siden august 2013 med 1.0 %.
Bank of England har forudsagt, at væksten vil stige til en kvartalsrate på 0.3 % i indeværende kvartal, og at væksten for året som helhed vil falde til 1.3 %.
Men den advarede også om en 1-i-3 chance for, at produktionen i årlige termer vil falde i de kommende kvartaler, selvom Storbritannien forlader EU på rimelige vilkår.
"Bank of England har bevaret sin stramning bias, men enhver fortsat økonomisk svaghed vil betyde, at politikere sandsynligvis vil indtage en stadig mere dueagtig holdning," sagde Chris Williamson, cheføkonom i IHS Markit.
Men produktionsdata for juni var også uventet dårlige, og fabrikkens produktion for kvartalet faldt med den hurtigste hastighed siden begyndelsen af 2009, hvor Storbritannien var ramt af recession.
Erhvervsundersøgelser fra den private sektor har vist, at både fremstillings- og byggesektoren led af faldende aktivitet i juli, mens den større servicesektor kun havde en beskeden vækst.
Ikke desto mindre forventer de fleste økonomer en vis forbedring i tredje kvartal - hvilket ville undgå, at Storbritannien opfylder den tekniske definition af en recession, som er to kvartaler i træk med negativ vækst.
"Forbrugerne har kontanter på lommen - lønvæksten er på en 11-årig høj (og) undersøgelser peger på yderligere stigninger i beskæftigelsen," sagde Samuel Tombs fra Pantheon Macroeconomics.
"Derudover bør væksten i det offentlige forbrug bevare sit nuværende momentum, givet den nye regerings iver efter finanspolitiske lempelser," tilføjede han.
Javid sagde sent torsdag, at han ville opstille udgiftsplaner for næste år i september.
Storbritanniens økonomi er aftaget siden juni 2016s afstemning om at forlade EU, med årlige vækstrater faldet fra mere end 2 % før folkeafstemningen til at vokse med 1.4 % sidste år.
Fredagens (9. august) data viste, at erhvervsinvesteringerne faldt med 0.5 % i årets andet kvartal versus økonomernes forventninger om et fald på 0.3 %.
Husholdningernes forbrug, som har været meget mere modstandsdygtigt end erhvervsinvesteringer på grund af faldende arbejdsløshed og stigende lønninger, steg 0.5 % i kvartalet.
Handelstal og dets bidrag til BNP var forvrænget uberegnelige strømme af ikke-monetært guld og viste også effekten af, at virksomheder opbyggede færre lagre end i årets første kvartal, hvor de var klar til Brexit.
Del denne artikel:
EU Reporter udgiver artikler fra en række eksterne kilder, som udtrykker en bred vifte af synspunkter. Standpunkterne i disse artikler er ikke nødvendigvis EU Reporters. Se hele EU Reporter Vilkår og betingelser for offentliggørelse for mere information EU Reporter omfavner kunstig intelligens som et værktøj til at forbedre journalistisk kvalitet, effektivitet og tilgængelighed, samtidig med at det opretholder strengt menneskeligt redaktionelt tilsyn, etiske standarder og gennemsigtighed i alt AI-støttet indhold. Se hele EU Reporter AI politik for mere information.
-
Generelt2 dage sidenBritisk regeringsførelse: Njord Partners' tilfælde
-
Space4 dage sidenDen Europæiske Union fremskynder og styrker IRIS²
-
Miljø4 dage sidenOpskalering af grøn omstilling i det sydlige Afrika under Global Gateway: Climate Fund Managers når første afslutning af SA-H2-fonden på 3 milliarder ZAR
-
Afrika4 dage sidenSjette AU-EU-workshop om innovationsdagsordenen om ungdomsledede innovationer, der styrker den næste generation af forskere og iværksættere
