Merkels konservative giver store indrømmelser til #SPD i koalitionsaftale

Tysklands kansler Angela Merkels konservative og Socialdemokraterne (SPD) blev onsdag enige om en koalitionsaftale, der bringer Europas økonomiske kraftcenter tættere på en ny regering efter måneders usikkerhed, der gjorde allierede og investorer nervøse. skriver Andreas Rinke og Michelle Martin.

SPD-leder Martin Schulz sagde tidligere på ugen, at hans parti havde sikret, at en aftale med de konservative ville sætte en stopper for "tvangsbesparelser" og oprette et investeringsbudget for euroområdet.

Overdragelsen af ​​det afgørende finansministerium tyder på, at de konservative måtte give store indrømmelser for at få SPD til at gå med til at forny den 'store koalition', der har styret Tyskland siden 2013, og sikre Merkels fjerde embedsperiode.

Mørket af sit værste valgresultat i efterkrigstiden havde SPD planlagt at forny sig selv i oppositionen og gik kun modvilligt med i koalitionsforhandlingerne. Dens 464,000 medlemmer har stadig chancen for at nedlægge veto mod aftalen ved en brevstemme.

Mens forhandlingerne har trukket ud, har Europas største økonomi bevæget sig i overdrive, hvilket tyder på, at der kan være øget spillerum for offentlige udgifter og investeringer.

I en besked, der blev lagt ud sammen med et billede af Schulz og andre SPD-forhandlere, der smiler, skrev SPD-forhandlerne: "Trætte, men glade. Der er en traktat! Endelig. Nu arbejdes de sidste detaljer ind i teksten.”

Aftalen skulle give tysk mulighed for at genoptage sin ledende rolle i internationale anliggender og i det mindste for nu sætte en stopper for spørgsmål om, hvor længe Merkel vil blive i sit job.

Det fulde sæt af 91 forhandlere skulle mødes kl. 2 (13 GMT) for at give aftalen grønt lys, sagde forhandlerne.

Investorer og partnerlande havde været bekymrede over Merkels manglende evne til at samle en regering i mere end fire måneder på et tidspunkt, hvor Europa står over for flere udfordringer, herunder behovet for reform af eurozonen og Storbritanniens truende afgang fra EU.

En forhandlingskilde sagde, at SPD ville have finans- og arbejdsministerierne, mens medier rapporterede, at partiet også ville sikre justits-, familie- og miljøministerierne.

Avisen Bild rapporterede, at Schulz ville blive udenrigsminister, på trods af at han tidligere har lovet ikke at indtage en kabinetsstilling under Merkel. Avis Sueddeutsche Zeitung sagde Schulz ville stoppe som SPD-leder og parlamentarisk gulvleder Andrea Nahles var klar til at tage over.

Hamborgs borgmester, Olaf Scholz, skal ifølge kilder, der er bekendt med forhandlingerne, overtage posten som finansminister.

Merkels kristelige demokrater (CDU) vil få økonomien og forsvarsministerierne, mens deres bayerske allierede, Christian Social Union (CSU), vil sørge for indenrigsministeren i form af Horst Seehofer, der taler hårdt om migration, rapporterede medier. Nyhedsbureauet DPA sagde, at den konservative fungerende finansminister, Peter Altmaier, ville blive økonomiminister.

Den konservative blok og SPD indledte forhandlinger om at forny deres alliance, efter Merkels koalitionsforhandlinger med to mindre partier brød sammen i november sidste år. Begge lejre har set deres støtte falde.

En Insa-måling i mandags havde, at støtten til SPD faldt til 17 %, under valgresultatet på 20.5 %. De konservative faldt til 30.5 %, hvilket tyder på, at der ikke ville være flertal for en stor koalition, hvis der blev afholdt valg nu.

De to blokke havde til formål at indgå en aftale på søndag, men forlængede gentagne gange denne frist, da de kæmpede med reformer af sygesikring og beskæftigelsespolitik, som SPD krævede.

Efter en maraton session hele natten blev parterne i sidste ende enige om at begrænse 18 måneders tidsbegrænsede kontrakter pålagt af arbejdsgivere uden begrundelse, ned fra 24 måneder under de nuværende regler, sagde en kilde involveret i koalitionsforhandlinger. Kilden sagde, at de også gik med til at forbyde den endeløse fornyelse af sådanne kontrakter.

SPD havde ønsket at give medarbejderne mere sikkerhed ved totalt at forbyde arbejdsgivere at pålægge korttidskontrakter uden begrundelse. Men konservative vægrede sig og hævdede, at virksomheder havde brug for ansættelses- og fyringsfleksibilitet for at være konkurrencedygtige.

På sundhedsområdet blev parterne enige om at nedsætte en kommission til at arbejde på en fælles gebyrstruktur for private og offentlige patienter, sagde en forhandlingskilde og tilføjede, at hvorvidt det i sidste ende blev indført, ville afhænge af dets gennemførlighed.

Læger har en tendens til at få flere penge til at behandle private patienter under det nuværende system, så de foretrækker dem ofte frem for offentlige patienter.

Florian Hense, økonom hos Berenberg, sagde, at arbejds- og sundhedsreformerne sammen med mere generøse pensionsrettigheder kunne være dyre. "Tyskland kan betale en pris for dem med lidt reduceret trendvækst og et mindre solidt finansieret budget efter den næste recession."

Den udsigt kan dog være en vej væk. DIHKs industri- og handelskamre hævede sin 2018-vækstprognose for den tyske økonomi til robuste 2.7 %.

Rekordhøj beskæftigelse, øget jobsikkerhed, stigende realløn og lave låneomkostninger har været med til at anspore et forbrugerdrevet opsving, der for nylig blev styrket af et opsving i eksporten og virksomhedernes investeringer.

"Virksomheder har aldrig været mere optimistiske," sagde DIHK i sin seneste virksomhedsundersøgelse og tilføjede, at tyske firmaer øger investeringsplanerne i et hidtil uset tempo.

Alice Weidel, leder af det yderste højreorienterede Alternativ for Tyskland (AfD), det største oppositionsparti, tweetede: "Det kunne ikke blive værre for Tyskland," og kaldte koalitionsaftalen "vanvittig", da den ikke indeholdt en øvre grænse for migration .

Del denne artikel: