Den britiske regering afværger #Brexit-oprør og giver grundlag for EU's rettighedsplan

Lovforslaget tester Mays evne til at regere effektivt, efter hun mistede sit parlamentariske flertal i juni, hvilket efterlod hende i spidsen for en skrøbelig mindretalsregering og ansvarlig for et konservativt parti, der er splittet i, hvordan man bedst håndterer splittelsen fra EU.

Tirsdag faldt fokus på en otte-dages debat, som allerede har tvunget Mays ministre til nogle indrømmelser, på regeringens plan om ikke at inkludere chartret om grundlæggende rettigheder i dens masse "klip og klist" af EU-lovgivningen.

Regeringen, som siger, at der ikke er behov for at kopiere på tværs af EU-charteret, fordi det eneste, den gør, er at kodificere rettigheder, der eksisterer gennem andre juridiske instrumenter, afviste et potentielt oprør ved at love en gennemgang og mulige tekniske ændringer senere i lovgivningsprocessen.

"Vi anerkender styrken af ​​synspunkter ... og vi er parate til at se på dette spørgsmål igen for at sikre, at vi tager en tilgang, der kan kræve støtte fra dette hus," sagde regeringens generaladvokat Robert Buckland.

Det var nok til at afholde utilfredse medlemmer af Mays parti fra at gå sammen med oppositionens lovgivere for at fremtvinge en direkte U-vending om at skrotte charteret.

Regeringen har stadig til hensigt at skrotte EU's charter om grundlæggende rettigheder, men siger, at borgerne ikke vil miste nogen af ​​de eksisterende rettigheder i dokumentet.

Under debatten hævdede kritikere – herunder medlemmer af Mays eget parti – at det at opgive chartret var en unødvendig risiko og i sin nuværende form udvandede nogle borgeres rettigheder og skabte usikkerhed om beskyttelsen af ​​andre.

Rettighedscharteret trådte i kraft i 2009 gennem EU's Lissabon-traktat og samler den grundlæggende EU-beskyttede rettighed i et enkelt dokument.

Det er en af ​​kun en håndfuld undtagelser, der er indeholdt i regeringens Brexit-plan, som har til formål at bevare EU-lovgivningen, efter at Storbritannien forlader blokken for at give virksomheder sikkerhed for, at de ikke vil stå over for ændringer i reglerne fra den ene dag til den anden.

Regeringen har indtil videre undgået ethvert nederlag, men har måttet give indrømmelser i sidste øjeblik på flere punkter. Tirsdagens indrømmelse omhandlede et teknisk spørgsmål omkring, hvordan visse typer EU-lovgivning skulle behandles efter Brexit.

Den hårdeste test af Mays autoritet, der skal fokusere på spørgsmålet om at fastsætte dato og tidspunkt for Storbritanniens EU-udtræden i lovgivningen, er endnu ikke kommet. Der er endnu ikke fastsat nogen dato for de resterende fem dages debatter, der udgør den nuværende fase af lovforslagets vedtagelse.