Catalonien
#Catalonien bøjer sig til den formelle uafhængighedserklæring for at tillade forhandlinger
Cataloniens leder vægrede sig ved at afgive en formel uafhængighedserklæring fra Spanien tirsdag og opfordrede til samtaler med Madrid om regionens fremtid i en gestus, der lettede frygten for øjeblikkelig uro i hjertet af eurozonen. skriver Angus Berwick og Sonya Dowsett.
Hans bemærkninger skuffede mange af hans tilhængere, der var samlet udenfor, og viftede med catalanske flag i forventning om, at han ville fremlægge et formelt uafhængighedsforslag til forsamlingen.
Men talen glædede finansmarkederne og øgede euroen i håb om, at hans gestus ville markere en deeskalering af Spaniens værste politiske krise siden et forsøg på militærkup i 1981.
Spændingerne har været stigende i Catalonien, siden den 1. oktober gik i gang med en uafhængighedsafstemning, som Madrid havde anset for at være forfatningsstridig. Trods en voldsom politiaktion siger catalanske embedsmænd, at resultatet var et overvældende 'ja'-stemme.
Men i stedet for at flytte et forslag i det regionale parlament tirsdag, som spanske fagforeningsmedlemmer havde frygtet, underskrev Puigdemont og andre regionale politikere en proklamation om "fuld suverænitet" for Catalonien. Dens juridiske værdi var uklar.
"Jeg er skuffet. Jeg håbede på en uafhængighedserklæring, og det skete ikke,” sagde den 18-årige studerende Julia Lluch blandt en skare af uafhængighedstilhængere, der rullede deres flag op og drev væk fra forsamlingen.
I Bruxelles var der dog en følelse af lettelse over, at euroområdets fjerdestørste økonomi nu i det mindste havde købt lidt tid til at håndtere en krise, der stadig langt fra var forbi.
En EU-embedsmand sagde, at Puigdemont "synes at have lyttet til råd om ikke at gøre noget irreversibelt".
Vicepremierminister Soraya Saenz de Santamaria afviste også den catalanske leders forslag om, at forhandlinger skal føres af en international mægler. "Hverken hr. Puigdemont eller nogen anden kan hævde ... at påtvinge mægling," sagde hun.
Den spanske regering mødes onsdag for at tage stilling til sit svar på Puigdemonts erklæring.
Både den spanske premierminister Mariano Rajoys regering og præsidenten for Det Europæiske Råd, Donald Tusk, havde opfordret Puigdemont til ikke at erklære uafhængighed. Og den franske præsident Emmanuel Macron afviste Puigdemonts opfordring til EU-mægling og sagde, at han var overbevist om, at Madrid kunne håndtere situationen.
Puigdemont fortalte Barcelonas regionale parlament, at resultatet gav et populært mandat til uafhængighed, og han opfordrede til forhandlinger og reducerede spændinger.
"Vi er ikke kriminelle, heller ikke skøre, heller ikke kupmagere eller bortført," sagde han. ”Vi er normale mennesker, der beder om at få lov til at stemme, og som har været klar til al den dialog, der er nødvendig for at opnå det på en aftalt måde.
"Jeg går ud fra ... mandatet om, at Catalonien bliver en uafhængig stat i form af en republik," sagde han til langvarigt bifald.
"Jeg foreslår at suspendere virkningerne af uafhængighedserklæringen for at påtage sig forhandlinger i de kommende uger, uden hvilke det ikke er muligt at nå en aftalt løsning."
Efter Puigdemonts tale steg aktierne rundt om i verden, da Wall Street nåede rekordhøjder forud for indtjeningssæsonen, mens de amerikanske statsobligationer modtog stigningerne.
Nogle analytikere sagde dog, at Puigdemonts holdning ville forlænge usikkerheden og risikoen fra det catalanske dødvande.
Det kunne også ryste hans catalanske regering, med et parti til yderste venstrefløj i hans koalition, den pro-uafhængigheds-CUP, der siger, at han måske har forpasset en historisk mulighed og giver ham en måned til at finde en forhandlingsløsning, som CUP tvivler på nogensinde vil komme.
»Du siger, at vi suspenderer virkningerne, fordi vi skal til forhandling og mægling. Forhandling og mægling med hvem? Med en spansk stat, der fortsætter med at chikanere og forfølge os?” CUP-leder Anna Gabriel sagde.
Den catalanske krise har dybt splittet den nordøstlige region såvel som den spanske nation. Meningsmålinger foretaget før afstemningen tydede på, at et mindretal på omkring 40 procent af indbyggerne i Catalonien støttede uafhængighed.
Indsatsen er høj - tabende Catalonien, som har sit eget sprog og kultur, ville fratage Spanien en femtedel af sin økonomiske produktion og mere end en fjerdedel af eksporten.
Nogle af Cataloniens største virksomheder har flyttet deres hovedkontorer ud af regionen i denne uge, og andre skulle følge efter, hvis han havde erklæret uafhængighed.
Tilhængere af uafhængighed så Puigdemonts tale på storskærme uden for parlamentsbygningen fra det 18. århundrede. Til at begynde med sang folk "uafhængighed", jublede og kyssede hinanden, men da det stod klart, at der ikke ville være nogen formel uafhængighedserklæring, fløjtede nogle og rystede på hovedet.
Pensionist Marisol Rioja, 65, sagde: "Vi ville gerne have haft mere. Men han [Puigdemont] kunne ikke gøre det."
Eric Martinez, en 27-årig manager, græd også, da han så talen med sin kæreste. "Der er ingen løsning gennem mægling med Spanien. Mægling med Spanien er ubrugelig,” sagde han.
Del denne artikel:
EU Reporter udgiver artikler fra en række eksterne kilder, som udtrykker en bred vifte af synspunkter. Standpunkterne i disse artikler er ikke nødvendigvis EU Reporters. Se hele EU Reporter Vilkår og betingelser for offentliggørelse for mere information EU Reporter omfavner kunstig intelligens som et værktøj til at forbedre journalistisk kvalitet, effektivitet og tilgængelighed, samtidig med at det opretholder strengt menneskeligt redaktionelt tilsyn, etiske standarder og gennemsigtighed i alt AI-støttet indhold. Se hele EU Reporter AI politik for mere information.
-
Ukraine4 dage sidenOperation Forrest Gump: Nationaliseret ukrainsk bank angiveligt blevet til pengevaskeri
-
Miljø5 dage sidenTi europæiske startups omformer den blå økonomi
-
Helse5 dage sidenAmerikansk godkendelse af ZYN udfordrer fremtiden for EU's nikotinpolitik
-
Dyrevelfærd5 dage sidenBelgisk dyrepark hjælper med at bevare truede arter
