#Brexit-brev fra præsident Donald Tusk til medlemmer af Det Europæiske Råd om hans forslag til en ny løsning for Storbritannien

"At fastholde enhed i Den Europæiske Union er den største udfordring for os alle, og det er derfor hovedmålet med mit mandat. Det er i denne ånd, at jeg fremsatte et forslag til en ny løsning af Det Forenede Kongerige inden for EU. Efter min mening går det rigtig langt i at imødekomme alle de bekymringer, som premierminister Cameron har rejst. Den linje, jeg ikke krydsede, var imidlertid de principper, som det europæiske projekt bygger på.

"Jeg tror dybt på, at vores interessefællesskab er meget stærkere end det, der skiller os. At være eller ikke være sammen, det er spørgsmålet, som skal besvares ikke kun af det britiske folk ved en folkeafstemning, men også af de andre 27 medlemmer af EU i de næste to uger.

"Dette har været en vanskelig proces, og der er stadig udfordrende forhandlinger forude. Intet er aftalt, før alt er aftalt. Jeg er overbevist om, at forslaget er et godt grundlag for et kompromis. Det kunne ikke have været udarbejdet uden Europa-Kommissionens tætte og gode samarbejde. For at lette denne proces har Kommissionen også afgivet politiske erklæringer, som er inkluderet i denne pakke.

"Lad mig kort henvise til alle de fire kurve i forslaget.

"Om økonomisk styring opstiller udkastet til ledernes beslutning principper for at sikre gensidig respekt mellem de medlemslande, der deltager i yderligere uddybning af Den Økonomiske og Monetære Union, og dem, der ikke gør det. Ved at gøre det kan vi bane vejen for den videre integration inden for euroområdet og samtidig værne om rettigheder og kompetencer for ikke-deltagende medlemslande.

"Respekten for disse principper bakkes op af et udkast til en afgørelse, der etablerer en mekanisme, der samtidig med at den giver de nødvendige forsikringer om bekymringerne fra medlemslande uden for euroområdet, ikke kan udgøre et veto eller forsinke hastebeslutninger. De nøjagtige betingelser for at udløse denne mekanisme skal diskuteres yderligere.

"Om konkurrenceevne, Udkastet til ledernes beslutning vil sammen med en mere detaljeret erklæring fra Det Europæiske Råd og et udkast til Kommissionens erklæring angive vores forpligtelse til at øge indsatsen for at øge konkurrenceevnen. Vi vil løbende vurdere fremskridtene med at forenkle lovgivningen og reducere byrden for erhvervslivet, så bureaukratiet mindskes.

"Med hensyn til suverænitet anerkender den foreslåede afgørelse af lederne, at i lyset af Storbritanniens særlige situation i henhold til traktaterne, er det ikke forpligtet til yderligere politisk integration. Det styrker også respekten for subsidiaritet, og jeg foreslår, at medlemsstaterne ophører med behandlingen af ​​et udkast til lovgivningsmæssig retsakt, hvor en række nationale parlamenter gør indsigelse mod det på grund af subsidiariteten, medmindre nærhedshensyn kan rejses. at respektere opt-out-ordningen i protokol 21 og 22 samt det nationale sikkerhedsansvar understreges også.

"Om sociale ydelser og fri bevægelighed, vi skal fuldt ud respektere de nuværende traktater, især principperne om fri bevægelighed og ikke-forskelsbehandling. Derfor bygger den foreslåede løsning for at imødegå de britiske bekymringer på afklaringen af ​​fortolkningen af ​​de nuværende regler, herunder et udkast til Kommissionens erklæring om en række spørgsmål vedrørende bedre bekæmpelse af misbrug af fri bevægelighed.

"I udkastet til chefernes afgørelse noteres især Kommissionens hensigt om at foreslå ændringer til EU-lovgivningen med hensyn til eksport af børneydelser og oprettelsen af ​​en beskyttelsesmekanisme til at reagere på ekstraordinære situationer med tilstrømning af arbejdstagere fra andre medlemsstater. Et udkast til erklæring fra Kommissionen vedrører også denne mekanisme. Denne tilgang, såvel som den nøjagtige varighed af en sådan mekanisme skal diskuteres på vores niveau.

"Det meste af substansen i dette forslag har form af en juridisk bindende afgørelse truffet af stats- eller regeringscheferne. Vi bør også være parate til at diskutere den mulige indarbejdelse af substansen af ​​nogle få elementer, der er omfattet af afgørelsen, i traktaterne på tidspunktet for deres næste revision.

"Vores sherpaer og faste repræsentanter mødes på fredag ​​i denne uge for at have den første drøftelse af forslaget. Det klare mål er at få en aftale mellem alle 28 på Det Europæiske Råd i februar. For at lykkes bliver vi alle nødt til at gå på kompromis. At fejle ville være at kompromittere vores fælles fremtid."

Europæiske Råds formand Donald Tusk

Del denne artikel: