Budget 2016 deal: Parlamentet sikrer flere midler til flygtninge og job

De foreløbige tal er 155 mia. EUR i forpligtelsesbevillinger og 143.8 mia. EUR i betalingsbevillinger.

Medlemmer af det parlamentariske forhandlingshold fremsatte følgende udtalelser efter afslutningen af ​​forhandlingerne tidligt lørdag:

Jean Arthuis (ALDE, FR), formand for Budgetudvalget og leder af Folketingets delegation

"De to grene af budgetmyndigheden blev enige om en aftale, tre dage før deadline. Ikke desto mindre er en advarselsnote nødvendig: Næste år vil vi bruge alle de tilgængelige midler under den syvårige budgetramme, og endda gå ud over den. Ekstraordinære omstændigheder kræver ekstraordinære ressourcer. Men jeg frygter, at usædvanlige omstændigheder er kommet for at blive, og EU-budgettet i sin nuværende form er allerede blevet strakt til bristepunktet. Det syvårige budget, der blev vedtaget i 2013, imødekommer ikke længere nutidens udfordringer: en fuld-on revision er forsinket."

José Manuel Fernandes (EPP, PT), Hovedordfører for EU-budgettet for 2016:

"Budgettet for næste år skal være et budget for job, konkurrenceevne og solidaritet: det er det, Parlamentet har kæmpet for. På den ene side sikrede vi tilstrækkelige midler til den igangværende migrations- og flygtningekrise, blandt andet ved at reagere hurtigt på de aftaler, der blev indgået på topmødet i La Valletta.På den anden side styrkede vi EU's forsknings- og udviklingsværktøj Horizon 2020, vandt ekstra midler til små og mellemstore virksomheder og Erasmus+ udvekslingsprogrammet for studerende og sikrede en forpligtelse til, at de unges beskæftigelse initiativet vil fortsætte."

reklame

Gérard Deprez (ALDE, BE), ordfører for EU-budgettet for 2016:

"På Parlamentets insisteren og med støtte fra Kommissionen er det europæiske budgetforslag for 2016 blevet forhøjet for at stimulere vækst, innovation, beskæftigelse og især hjælpe små og mellemstore virksomheder.

"Ungdomsbeskæftigelsesinitiativet, en af ​​mine prioriteter, vil gennemgå en grundig evaluering i 2016 for at gøre det så effektivt som muligt i de følgende år.

"Fonden, der hjælper medlemslandene med at klare den massive tilstrømning af flygtninge, blev fornuftigt forstærket. Derudover vil migrationskrisen blive tacklet ved sine rødder ved at forbedre situationen i flygtningelejre og ved at øge udviklingsbistanden i afrikanske lande, hvorfra et stort antal unge rejse til Europa."

Hvad er det næste?

Budget MEP'er skal godkende kompromisaftalen på et møde den 19. november. Efter at Rådet formelt har vedtaget kompromiset, vil det blive stemt på Parlamentets plenarmøde i november (23.-26. november i Strasbourg) og underskrevet af Parlamentets formand.

Mere information