EU
Folkeafstemning i Grækenland: Grækerne stemmer afgørende over gældsaftalen
Millioner af grækere stemmer ved en afgørende folkeafstemning om, hvorvidt de skal acceptere betingelserne for en international redningsaktion. Valgstederne åbnede klokken 7 lokal tid (7 timer GMT), og de første resultater forventes søndag aften.
Regeringen har opfordret til et nej, men modstandere advarer om, at Grækenland kan blive smidt ud af euroområdet.
Grækerne ser ud til at være jævnt fordelt over spørgsmålet ifølge meningsmålinger. Valgdeltagelsen forventes at være høj efter en hektisk uge med kampagner.
Ledere i det regerende venstreradikale Syriza-parti har kritiseret redningsbetingelserne som ydmygende. De siger, at afvisning af vilkårene kan give dem mere indflydelse i forhandlingerne om landets massive gæld.
"Ingen kan ignorere beslutsomheden hos et folk, der tager sin skæbne i egne hænder," sagde premierminister Alexis Tsipras efter at have afgivet sin stemme i søndags.
Internationale kreditorer har dog advaret om, at et 'nej'-stemme kunne kvæle vital finansiering af græske banker og føre til "Grexit - en kaotisk afvigelse fra den fælles europæiske valuta. "Ja"-kampagnen har indrammet afstemningen som en folkeafstemning om græsk medlemskab af eurozonen.
Tilhængere fra begge sider holdt stævner i Athen fredag. Banker holdt lukkede på grund af kapitalkontrol, der blev indført efter udløbet af det nuværende redningsprogram.
Den tyske finansminister Wolfgang Schaeuble, en af Grækenlands hårdeste kritikere, foreslog, at hvis Grækenland skulle forlade euroområdet, ville det måske kun være midlertidigt.
"Enten med euroen eller midlertidigt uden den: kun grækerne kan svare på dette spørgsmål," sagde han til den tyske avis Bild. "Og det er klart, at vi ikke vil lade folket i stikken."
Stemmeseddel spørgsmål
"Skal aftaleplanen forelagt af Europa-Kommissionen, Den Europæiske Centralbank og Den Internationale Valutafond til Eurogruppen af 25. juni 2015, og som består af to dele, som udgør deres fælles forslag, accepteres? Det første dokument har titlen "reformer for afslutningen af det nuværende program og videre" og det andet "Foreløbig analyse af gældsbæredygtighed".
Vælgerne skal markere et af to felter - "ikke godkendt/nej" eller, under det, "godkendt/ja"
Valgmedarbejdere har ræset for at gøre valgstederne klar i tide, hvor hærhelikoptere er brugt i stedet for både til at haste stemmesedler til øerne. Næsten 10 millioner mennesker er stemmeberettigede.
Adskillige europæiske embedsmænd har klaget i stærke vendinger over Grækenlands bratte beslutning om at afholde en folkeafstemning om vilkårene for et redningstilbud, som de siger ikke længere er på bordet.
Grækenlands Syriza-ledede regering blev valgt i januar på en anti-besparelsesplatform.
Europa-Kommissionen, Den Europæiske Unions udøvende arm - en af "trojkaen" af kreditorer sammen med Den Internationale Valutafond og Den Europæiske Centralbank - ønsker, at Athen hæver skatterne og skærer ned på velfærdsudgifterne for at opfylde sine gældsforpligtelser.
Nigel Farage, UKIP-leder, der talte om de græske folkeafstemningsmålinger, sagde: "Hvis disse meningsmålingstal er korrekte, roser jeg det græske folk for at kalde EU's bluff.
"EU-projektet er nu ved at dø. Det er fantastisk at se det græske folks mod i mødet med politisk og økonomisk mobning fra Bruxelles."
Långiveres forslag: Vigtige problemer
- Moms (omsætningsafgift): Alexis Tsipras accepterer et nyt tretrinssystem, men ønsker at beholde 30 % rabat på de græske øers momssatser. Långivere vil have øernes rabatter skrottet
- Pensioner: Ekas top-up bevilling til omkring 200,000 fattige pensionister vil blive udfaset i 2020 - som krævet af långivere. Men hr. Tsipras siger nej til øjeblikkelig Ekas-nedskæring for de rigeste 20 % af Ekas-modtagerne
- Forsvar: Hr. Tsipras siger, at loftet for militærudgifter skal reduceres med 200 millioner euro i 2016 og 400 millioner euro i 2017. Långivere kræver en reduktion på 400 millioner euro – ingen omtale af 200 millioner euro
Kilde: Europa-Kommissionens dokument, 26 juni 15 (pdf)
Del denne artikel:
EU Reporter udgiver artikler fra en række eksterne kilder, som udtrykker en bred vifte af synspunkter. Standpunkterne i disse artikler er ikke nødvendigvis EU Reporters. Se hele EU Reporter Vilkår og betingelser for offentliggørelse for mere information EU Reporter omfavner kunstig intelligens som et værktøj til at forbedre journalistisk kvalitet, effektivitet og tilgængelighed, samtidig med at det opretholder strengt menneskeligt redaktionelt tilsyn, etiske standarder og gennemsigtighed i alt AI-støttet indhold. Se hele EU Reporter AI politik for mere information.
-
israel3 dage sidenEU's udenrigsministre skal drøfte muligheder for at begrænse handel med israelske samfund i Judæa og Samaria
-
Kashmir2 dage sidenSrebrenicas lektie er forebyggelse. Hvorfor anvender verden den ikke i Kashmir?
-
Mexico5 dage sidenEU-Mexico: Mens andre bygger mure, bygger Europa broer
-
Skyen5 dage sidenEuropas cloud-øjeblik: DMA skal nu levere
