Fuld fart på initiativerne 'Justice for Growth' efter afstemning i Europa-Parlamentet

I dag (11. februar) støttede Europa-Parlamentets udvalg tre nøgleinitiativer fra Europa-Kommissionen, der vil gøre livet lettere og billigere for både europæiske virksomheder og borgere. Parlamentets juridiske udvalg (JURI) og dets indre marked og forbrugerbeskyttelsesudvalg (IMCO) tilsluttede sig Kommissionens forslag om pakkerejser, (IP / 13 / 663), den europæiske bekendtgørelse om konto (IP / 11 / 923), og om kompetencereglerne for den specialiserede europæiske patentdomstol (IP / 13 / 750).

"Dette er en god dag for borgerne og en god dag for vækst. Dagens afstemninger i Europa-Parlamentet baner vejen for at styrke millioner af pakkerejsendes rettigheder og gøre inddrivelsen af ​​grænseoverskridende gæld lettere for vores millioner af SMV'er. Dette er retfærdighed. politik til gavn for både borgere og vækst," siger vicepræsident Viviane Reding, EU's justitskommissær. "Jeg er taknemmelig over for Europa-Parlamentet for at slå ned tre klare stemmer og et klart budskab: Europa forenkler procedurer for virksomheder og forbedrer beskyttelsen af ​​borgerne. Jeg vil fortsætte med at arbejde sammen med Europa-Parlamentet og de nationale ministre i Rådet for at sikre, at disse forslag kom hurtigt ind i EU's lovbog."

1. Pakkerejser: Forbedring af forbrugerrettigheder for 120 millioner feriegæster

Europa-Parlamentets IMCO-udvalg stemte for at give sin støtte til Europa-Kommissionens forslag om at modernisere EU-reglerne om pakkerejser (IP / 13 / 663). Eksisterende EU-regler om pakkerejser går tilbage til 1990. Under de nye regler træder pakkerejsedirektivet ind i den digitale tidsalder og vil bedre beskytte 120 millioner forbrugere, der køber tilpassede rejsearrangementer, især online. Reformen vil styrke beskyttelsen af ​​forbrugerne ved at øge gennemsigtigheden om, hvilken slags rejseprodukt de køber, og ved at styrke deres rettigheder, hvis noget går galt. Virksomheder vil også drage fordel af det, da det nye direktiv vil afskaffe forældede informationskrav, såsom behovet for at genoptrykke brochurer, og vil sikre, at nationale insolvensbeskyttelsesordninger anerkendes på tværs af grænserne.

De vigtigste ændringer, der støttes af IMCO-udvalget er:

1. Medlemslandene vil ud over arrangøren af ​​pakkerejsen kunne gøre forhandlere af pakkerejser ansvarlige, hvis noget går galt under pakkerejsen.
2. Arrangører kan kun anmode om en prisstigning, hvis deres omkostninger stiger med mere end 3 %, og rejsende har ret til at opsige kontrakten eller, hvor det er muligt, skal tilbydes en alternativ ferie, hvis prisstigningen overstiger 8 %.

Også i dag vedtog Europa-Parlamentets JURI-udvalg en udtalelse, der generelt støtter Kommissionens pakkerejseforslag.

Næste skridt: En plenarafstemning ved førstebehandlingen om det foreslåede direktiv forventes i marts 2014. Herefter skal Europa-Parlamentet og Ministerrådet blive enige om den endelige tekst under den "almindelige lovgivningsprocedure" (fælles beslutningstagning).

reklame

2. Europæisk kontobevaringsordre: at hjælpe virksomheder med at inddrive yderligere 600 millioner euro i grænseoverskridende gæld

Parlamentets JURI-udvalg stemte også for at give sin støtte til den kompromistekst, der blev vedtaget i triloger med Europa-Kommissionen og Ministerrådet om forslaget til en forordning om indførelse af en europæisk kontobevaringsordre (IP / 11 / 923). Forslaget vil hjælpe virksomheder med at inddrive millioner i grænseoverskridende gæld ved at give kreditorer mulighed for at bevare det skyldige beløb på en debitors bankkonto.

Mens EU's indre marked tillader virksomheder at indgå i grænsehandel og øge deres indtjening, står omkring 1 million små virksomheder i dag over for problemer med grænseoverskridende gæld. Op til 600 millioner euro om året i gæld afskrives unødigt, fordi virksomheder finder det for skræmmende at føre dyre, forvirrende retssager i fremmede lande. Den europæiske kontobevaringskendelse kan være af afgørende betydning i inddrivelsesprocedurer, fordi den ville forhindre debitorer i at flytte deres aktiver til et andet land, mens procedurerne for at opnå og fuldbyrde en dom om realitet er i gang. Det ville således forbedre mulighederne for vellykket inddrivelse af grænseoverskridende gæld.

De vigtigste ændringer, som JURI-udvalget har indført – og som afspejler enigheden i trilogforhandlingerne – er:

1. Kravet om, at ansøgeren skal stille sikkerhed ved anmodning om en fredningskendelse for at undgå uberettigede krav (med visse undtagelser);
2. en regel om kreditoransvar for den skade, der er påført debitor i den europæiske kontobevaringsordre, og;
3. en begrænsning af debitorers mulighed for at indhente oplysninger om deres kreditorkonti;

Næste skridt: Den 30. maj stemte Europa-Parlamentets Retsudvalg (JURI) allerede for at støtte Kommissionens forslag (MEMO / 13 / 481). Ministrene drøftede forslaget på Retsmødet den 6. juni 2013 og nåede frem til en generel indstilling den 6. december 2013 (SPEECH / 13 / 1029). For at blive lov skal Kommissionens forslag vedtages i fællesskab af Europa-Parlamentet og af medlemslandene i Rådet (som stemmer med kvalificeret flertal). Det forventes, at Europa-Parlamentet vil stemme på plenarmødet i marts, således at forslaget bliver vedtaget under græsk EU-formandskab.

3. Udfyldning af lovlige huller til enhedspatentbeskyttelse

Retsudvalget (JURI) stemte også for den kompromistekst, der blev aftalt i triloger med Europa-Kommissionen og Ministerrådet, om foreslåede regler for at færdiggøre den juridiske ramme for europæisk patentbeskyttelse, opdatering af eksisterende EU-regler om jurisdiktion af domstole og anerkendelse af domme (IP / 13 / 750). Ændringerne vil bane vejen for, at en specialiseret europæisk patentdomstol – Unified Patent Court – træder i kraft, når den er ratificeret, hvilket gør det lettere for virksomheder og opfindere at beskytte deres patenter. Retten vil have specialiseret jurisdiktion i patenttvister og undgå flere retssager ved op til 28 forskellige nationale domstole. Dette vil reducere omkostningerne og føre til hurtige beslutninger om gyldighed eller krænkelse af patenter, hvilket fremmer innovationen i Europa. Det er en del af en pakke af foranstaltninger, der for nylig blev vedtaget for at sikre enhedspatentbeskyttelse i det indre marked (IP / 11 / 470).

JURI-udvalget støtter Kommissionens forslag og dets mål og foretager kun nogle få mindre ændringer ved at foreslå:

1. Præciseringer om, at Bruxelles I-forordningen påvirker ikke den interne fordeling af sager mellem afdelingerne i Den Forenede Patentdomstol;
2. præciseringer af, hvilke sager den forenede patentdomstol vil være i stand til at behandle tvister i relation til sagsøgte fra tredjelande, og;
3. at sikre en tidlig ikrafttræden af ​​forordningen.

Næste skridt

Efter at ministrene nåede frem til en generel indstilling på Retsmødet i december (MEMO / 13 / 1109), skal Europa-Parlamentet nu stemme om sin betænkning i plenarforsamlingen, som forventes senest i april 2014. Kommissionen opfordrer også medlemslandene til at ratificere aftalen om enhedspatentret så hurtigt som muligt og til at afslutte det forberedende arbejde krævet for, at domstolen træder i kraft i overensstemmelse hermed, således at de første enhedspatenter kan meddeles inden for den kortest mulige tidsramme.

Del denne artikel: