Følg os

featured

Kommissionen har godkendt Portugals genopretnings- og modstandsdygtighedsplan til en værdi af omkring 16 mia. € på trods af alvorlige spørgsmål

Udgivet

on

Onsdag (16. juni) blev Portugal det første EU-land, der får sin genopretningsplan gummimærket af EU. Det afgørende er, at den portugisiske nationale genopretningsplan, som med andre, skal opfylde visse EU-krav. Disse inkluderer opfyldelse af milepælsmålene for mindst 37% udgifter til Green Deal og 20% ​​til digitalisering. Bæredygtige strukturreformer i tråd med de landespecifikke anbefalinger er også et centralt vurderingskriterium.

Planerne skal beskrive, hvordan de foreslåede investeringer og reformer bidrager til RRF's hovedmål, som inkluderer grønne og digitale transformationer, smart, bæredygtig og inklusiv vækst, social og territorial samhørighed, sundhed og modstandsdygtighed og politikker for den næste generation.

Midt i fanfare omkring onsdagens meddelelse er det store spørgsmål nu: hvor effektivt vil Portugal bruge den enorme pot med penge?

reklame

Den tyske parlamentsmedlem Sven Giegold, talsmand for De Grønne / EFA-gruppen, finansiel og økonomisk politik, sagde til dette websted: "I princippet er den europæiske genopretningsfond en stor succes."

Men han fortsatte: ”Nu er det et spørgsmål om implementering, om fondens potentiale udnyttes fuldt ud. For Portugal er det endnu ikke forudsigeligt for en væsentlig del af foranstaltningerne, om de vil have en positiv eller negativ indvirkning. ”

Stedfortræderen indrømmer: "Vigtige detaljer om gennemførelsen af ​​nogle af de planlagte foranstaltninger mangler stadig."

reklame

Specifikt spørger han for eksempel, om opførelsen af ​​nye boliger i Portugal vil bidrage til opfyldelsen af ​​de europæiske klimamål.

Svaret, argumenterer han, vil være afgørende afhængig af de anvendte byggematerialer og energieffektiviteten af ​​de planlagte bygninger.

Giegold sagde: ”Det er vigtigt, at Kommissionen løbende ledsager gennemførelsen af ​​nationale planer og verificerer deres overholdelse af udgiftsmålet og principet om ikke at gøre nogen væsentlig skade.

”Vi opfordrer Kommissionen til at gøre forhandlingerne med medlemsstaterne gennemsigtige. Europa-Parlamentet og civilsamfundet skal inddrages som foreskrevet i EU-forordningen. ”

Toni Roldan, forskningschef ved Esade Center for Economic Policy (EsadeEcPol) i Madrid, siger, at siden Lissabon-gældskrisen begyndte i 2011, har Lissabon ofte været i skudlinjen for Europas mere "sparsomme" medlemmer frustreret over at skulle forkaste ud penge til at subsidiere udgifter i det, de har set som det noget mindre skattemæssigt dydige syd.

Selvom nogle af betingelserne knyttet til stimuluspakkerne forbliver vage, siger han, at Portugal kunne have vist "større reformistisk ambition" med hensyn til at bruge pengene, især inden for uddannelse.

CIP, Confederation of Portuguese Industries, er også lunken (i bedste fald) over, hvad 'kontant bazooka' rent faktisk vil betyde for dem, der har mest brug for det i Portugal.

 Ingen af ​​disse bekymringer forhindrede Ursula von der Leyen, kommissionspræsident, i at rejse til Lissabon på onsdag for at markere de portugisiske planers godkendelse i det, der planlægges at være en række besøg i EU-hovedstæder.

 Kommissionen siger, at den har vedtaget en positiv vurdering af Portugals plan for genopretning og modstandsdygtighed, et vigtigt skridt i retning af, at EU udbetaler 13.9 mia. EUR i tilskud og 2.7 mia. EUR i lån under Recovery and Resilience Facility (RRF) i perioden 2021-2026. Denne finansiering vil støtte gennemførelsen af ​​de vigtige investerings- og reformforanstaltninger, der er beskrevet i Portugals genopretnings- og modstandsdygtighedsplan.

En talsmand fortalte dette websted, at Kommissionen havde vurderet Portugals plan baseret på kriterierne i RRF-forordningen. Kommissionen analyserede især, om investeringerne og reformerne i Portugals plan understøtter de grønne og digitale overgange; bidrage til effektivt at tackle udfordringer, der er identificeret i det europæiske semester og styrke dets vækstpotentiale, jobskabelse og økonomiske og sociale modstandsdygtighed.

Kommissionens vurdering viser, at Portugals plan afsætter 38% af den samlede tildeling til foranstaltninger, der understøtter klimamål. Dette inkluderer investeringer til finansiering af et omfattende renoveringsprogram for at øge bygningers energieffektivitet eller fremme af energieffektivitet og brugen af ​​alternative energikilder i industrielle processer.

Portugals plan afsætter 22% af den samlede tildeling til foranstaltninger, der understøtter den digitale overgang. Dette inkluderer bestræbelser på at digitalisere den offentlige administration og at modernisere computersystemerne i National Health Service samt teknologiske laboratorier i gymnasier og professionelle uddannelsescentre.

"Kommissionen mener, at Portugals plan inkluderer et omfattende sæt af gensidigt forstærkende reformer og investeringer, der bidrager til effektivt at tackle alle eller en betydelig delmængde af de økonomiske og sociale udfordringer, der er skitseret i de landespecifikke henstillinger til Portugal," sagde talsmanden.

Det inkluderer foranstaltninger inden for tilgængelighed og modstandsdygtighed over for sociale tjenester og sundhedssystemet, arbejdsmarked, uddannelse og færdigheder, F&U og innovation, klima og digital overgang, forretningsmiljø, kvalitet og bæredygtighed i de offentlige finanser og effektivitet i retssystemet.

Portugals plan foreslår projekter i seks europæiske flagskibsområder. F.eks. Har Portugal foreslået at yde 610 mio. EUR til renovering af offentlige og private bygninger for at forbedre deres energimæssige ydeevne. Dette, håber Kommissionen, vil resultere i, at Portugal reducerer sin energiregning, drivhusgasemissioner og energiafhængighed samt reducerer energifattigdom.

”De kontrolsystemer, som Portugal har indført, anses for at være tilstrækkelige til at beskytte Unionens økonomiske interesser. Planen giver tilstrækkelige detaljer om, hvordan nationale myndigheder vil forhindre, afsløre og rette tilfælde af interessekonflikt, korruption og svig i forbindelse med brugen af ​​midler. ”

For nogle er dette nøglepunktet og især Portugals evne til effektivt at forvalte og bruge disse nye EU-midler.

At have sunde mekanismer på plads til at beskytte blokens økonomiske interesser mod enhver fejl eller forsømmelser er, siger kommissionstalsmanden, et af de elementer, som Kommissionen prioriterer i forhandlingerne med de nationale regeringer for at færdiggøre genopretningsplanerne. 

Men tidligere har Portugal fået skylden for at have et notorisk langsomt retsvæsen. Portugal har faktisk en af ​​de værste optegnelser i behandlingen af ​​retssager, og især dens administrative og skattemæssige domstole er blevet hårdt kritiseret af udenlandske investorer og EU.

Dette resulterede i, at Det Europæiske Råd identificerede en reform af forvaltnings- og skattedomstolene som en af ​​prioriteterne i Portugals økonomiske reform.

Nogle af de sager, der er berørt af efterslæbet, er de, der er fremsat af en gruppe internationale investorer efter resolutionen fra Banco Espirito Santo i 2015, der anfægtede de tab, der blev pålagt de 2.2 mia. € obligationer, de havde.

Skandalen omkring Banco Espirito Santo (BES), den næststørste private finansielle institution i Portugal, men som kollapsede i 2014 under et bjerg af gæld, nævnes ofte som et eksempel på, hvorfor portugisiske domstole har brug for reform.

På trods af forbedringer "står retssystemets effektivitet fortsat over for udfordringer", sagde Kommissionen i sin første retsstatsrapport om landet i 2020.

Kommissionen behandlede dette spørgsmål i de landespecifikke henstillinger og opfordrede Lissabon til at forbedre effektiviteten i skatte- og forvaltningsdomstole 

Portugal har befundet sig i centrum for beskyldninger om misbrug af EU-midler gennem flere år, herunder kritik fra Revisionsretten - EU's udgiftsmyndighed - der undersøgte udgifter inden for fiskeri. Det konstaterede, at Portugal ikke havde opfyldt sin forpligtelse i henhold til den fælles fiskeripolitik om at indføre effektive foranstaltninger for at matche fiskerikapacitet med fiskerimuligheder.

Andetsteds, i februar sidste år, demonterede myndighederne et tværnationalt netværk med base i Portugal, hvor de mistænkte var involveret i svig og ulovlig EU-fundraising.

Ud over formuen for genopretningsfonden har Portugal høstet frugterne af de mere end 100 mia. Euro af samhørighedspolitiske midler, der er investeret i landet siden dets tiltrædelse af Den Europæiske Union, og Portugal vil modtage betydelig støtte fra EU under samhørigheden 2021-2027 Politik med en foreslået kuvert på 23.8 mia. €.

Paolo Gentiloni, kommissær for økonomi, siger “det er passende, at den første plan, der skal vurderes positivt, er Portugals: ikke kun fordi den var den første, der blev forelagt, men også fordi det portugisiske formandskab spillede en så vigtig rolle med hensyn til at indføre juridiske og økonomiske rammer for denne hidtil usete fælles europæiske indsats. ”

Så med fokus på udgifterne på Portugal ser mange nu ud til at se, hvordan - og hvis - Lissabon vil udføre sine opgaver med sin nye "pot af guld".

Energi

Nord Stream 2 går i mål

Udgivet

on

In de seneste måneder har lidenskaberne omkring det berygtede Nord Stream 2 -projekt varmet op til grænsen. Den vestlige presse udtrykte ofte modsatte synspunkter: fra behovet for at forbyde det russiske gasprojekt til opfattelser om, at gasledningen er til gavn for Europa under hensyntagen til den stigende efterspørgsel efter naturgas. Selvfølgelig var der også spekulationer om vigtigheden og endda forpligtelsen til at bevare transit af russisk gas til Europa gennem Ukraine som "hovedbetingelsen" for, at EU og USA er enige om at give grønt lys til det kontroversielle projekt, skriver Alexi Ivanov, Moskva-korrespondent.

I den forbindelse har Washington og Berlin været i en spændt dialog i løbet af de sidste seks måneder og ledt efter de bedste argumenter for at godkende Nord Stream 2. Kansler Merkel førte for nogen tid siden temmelig hårde og pragmatiske samtaler med præsident Biden i Washington, hvilket tillod parterne for at finde den bedste formel til at begrunde deres tilgang til projektet. Som følge heraf synes Nord Stream 2 at have nået målstregen og snart begynde at fungere.

Dette er præcis det synspunkt, der for nylig blev udtalt på den russiske ambassade i Berlin. Den russiske ambassadør i Tyskland, Sergey Nechaev, sagde til pressen, at "kun få uger er tilbage", før Nord Stream 2 er fuldført.

reklame

Som diplomaten bemærkede, er arbejdet med rørledningen i sidste fase. "Vi går ud fra, at den tysk-amerikanske aftale ikke vil påvirke konstruktionstakten og tidspunktet for færdiggørelsen af ​​Nord Stream 2," sagde han.

Samtidig tilføjede Nechaev, at aftalen mellem Washington og Berlin ikke medfører særlige forpligtelser for Rusland.

Nord Stream 2 er en 99 procent færdig rørledning fra Rusland til Tyskland med en samlet kapacitet på 55 milliarder kubikmeter gas om året. Byggeriet er allerede nået til den sidste fase og skal stå færdigt i slutningen af ​​sommeren. I juni meddelte Nord Stream 2 AG, operatøren af ​​Nord Stream 2, at opførelsen af ​​offshore -delen af ​​den første gren af ​​gasledningen var teknisk afsluttet, og igangsættelse af arbejdet med at fylde rørledningen med gas vil tage flere måneder mere.

reklame

Tidligere udsendte Berlin og Washington en fælles erklæring, der bemærkede, at for at projektet kan gennemføres, er det nødvendigt at sikre fortsættelsen af ​​transit gennem Ukraine efter 2024. Tyskland lovede også at søge sanktioner mod Rusland ", hvis Kreml bruger energieksport som et våben ".

Moskva har gentagne gange opfordret til at stoppe med at politisere situationen og minde om, at gasledningen ikke kun er til gavn for Rusland, men også for EU, og understreger, at den aldrig har brugt energiressourcer som et trykinstrument.

Præsident Vladimir Putin har mere end en gang understreget, at Nord Stream 2 er "et rent økonomisk projekt", dets rute er både kortere end gennem europæiske lande og Ukraine og billigere.

Det er naturligvis værd at erkende, at det største utilfredse parti i hele denne situation er Ukraine, der stadig anser Nord Stream 2 for en "trussel" mod dets økonomiske og til dels politiske interesser. Kiev er overbevist om, at Vesten har indgået en aftale med Rusland til skade for Ukraines strategiske interesser. Det ser ud til, at præsident Zelenskij er ivrig efter at rejse dette spørgsmål under sine kommende samtaler med præsident Biden i Washington i slutningen af ​​august.

Ikke desto mindre er Nord Stream 2 næsten blevet en realitet, hvilket uden tvivl vil give fordele for alle parter, der er involveret i dette store projekt.

Læs

Centralasien

Central- og Sydasien: Regional konnektivitetskonference - Udforsk udfordringerne og mulighederne

Udgivet

on

På fredag ​​16th Juli, Tasjkent, Usbekistan var vært for deres første store internationale initiativ i regionens historie - Central- og Sydasien: Regional Connectivity-konference. Usbekistans præsident, Shavkat Mirziyoyev opfordrede dette initiativ til at fremme en samarbejdsmission og retning mod en mere velstående fremtid mellem disse to områder, der tilsammen udgør en befolkning på næsten 2 milliarder. Beregninger viser, at der er et uudnyttet potentiale på $ 1.6 milliarder i handel mellem Central- og Sydasien, skriver Tori Macdonald.

Mirziyoyev fortsatte med at understrege, at dialogen allerede er begyndt at fremme fred og civilisation, men nu skal det andet store fokus være at forbedre denne følelse af samtrafik gennem oprettelse og udvikling af mere pålidelige transportruter for at fremskynde handel og dermed potentiale for økonomisk samarbejde.

Som nævnt var denne konference den første af sin art, der blev afholdt i Usbekistans hovedstad, og den samlede flere statsoverhoveder, herunder præsidenten for Afghanistan, Ashraf Ghani, Pakistans premierminister, Imran Kahn samt yderligere topregering og udenlandske anliggender medlemmer af central- og sydasiatiske lande og yderligere internationale statsrepræsentanter, såsom USA, Saudi-Arabien, Rusland og Kina. Desuden medlemmer af internationale organisationer som De Forenede Nationer.

reklame

Konferencen varede 9 timer og bestod af 3 breakout-panelsessioner samt 1: 1 officielle delegationsmøder og generelle pressekonferencer for de deltagende mediarepræsentanter. I løbet af denne periode blev der præsenteret og evalueret specifikke forslag om, hvordan man skal gå frem i gensidigt samarbejde inden for hovedsektorer såsom transport og logistik, energi, handel og investeringer, kulturelle og humanitære spørgsmål.

Usbekistan har allerede gjort et forspring ved at demonstrere ekspansion i vækst i handel og investeringer sammen med øgede joint ventures til produktion af husholdningsapparater, biler og tekstiler. Efter Uzbekistans tiltrædelse af modtagerstatus i EU's GSP + -initiativ hilste denne konference også velkommen til deltagelse af flere EU-kommissionærer på højt niveau for at kommentere udsigterne og potentialet i Central- og Sydasiens samarbejde.

Et andet vigtigt fokuspunkt for denne begivenhed var Afghanistans rolle, da deres demografiske position åbner nye lovende markeder og transportruter, især for Usbekistan, da de tackler udfordringen med at være en indlandsstat. Afghanistan skaber en bro mellem de to regioner, hvorfor byggeprojektet for Mazar-i-Sharif-Kabul-Peshawar-jernbanen er i gang for at give Usbekistan og andre lande mulighed for at reducere transportomkostningerne betydeligt for levering af varer til udenlandske markeder.

reklame

Det aktuelle spørgsmål om fred i Afghanistan var et rørende, men vigtigt referencepunkt for at fremme udsigterne til samarbejde, hvor repræsentanter for Taliban-bevægelsen også blev inviteret til at deltage i arrangementet.

Kommentarer fra statsoverhoveder

Præsident Shavkat Mirziyoyev holdt en meget varm, næsten poetisk åbningstale til begivenheden, der reflekterede over den rige historiske og kulturelle fortid, som engang forbandt disse regioner gennem Silkevejen. Han understregede de fælles gensidige idealer omkring viden, astronomi, filosofi, matematik, geografi, arkitektur, religiøse og åndelige værdier, idet sidstnævnte bidrog til at have skabt så forskellige etniske samfund på tværs af kontinentet. Mirziyoyev bemærkede, at genforbindelse er afgørende for at skabe fred samt forbedre humane aspekter som levestandard og almindelig civil velvære.

Der var stor forventning om kommentarerne fra Afghanistan og Pakistan, hvor den afghanske præsident Ashraf Ghani åbnede med vægt på brugen af ​​teknologi, hvori det hedder ”forbindelse er nødvendig for at vokse i de næste par år, ellers vil kløften mellem vores regioner blive større. ” Ghani fortsatte med at bemærke, at de konverterer militære lufthavne i Afghanistan til knudepunkter for handel og forbindelse i de østlige og nordlige dele af landet. Desuden lægge ressourcer i retning af at skabe bedre levebrød, såsom gennem uddannelse i fattigdom. Med hensyn til den stigende konflikt med Taliban sagde Ghani, at hans regering er på udkig efter politisk løsning og tilbyder en køreplan for dannelse og opretholdelse af fred i regeringen for alle folks vilje. Han opfordrede også til kollektiv handling og global støtte ved at understrege vigtigheden af ​​en suveræn, forenet og demokratisk stat.

Den pakistanske præsident, Imran Khan tilføjede under sin erklæring, at "regionernes velstand afhænger af, hvordan vi samarbejder med fjerne, avancerede lande." Desuden fremhæver vigtigheden af ​​gensidig forståelse, hyppig dialog og interkulturel harmoni. I den moderne verden bør kulturel og teknologisk udvikling bevæge sig i tandem, og forbedret forbindelse vil uden tvivl stimulere økonomisk vækst som et resultat. Khan sluttede sin tale med en taknemmelig gestus mod præsident Mirziyoyev, idet han lykønskede den usbekiske leder for at have skubbet på dette initiativ og takkede ham for hans høje gæstfrihed over for konferencedeltagerne i Tasjkent.

EU's højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, Josep Borrell, kom også med på konferencen og bemærkede, at EU ønsker at fremme supplerende indsats for samarbejde gennem veje, der forbinder Central- og Sydasien. Han reflekterede over, hvordan dannelsen af ​​Den Europæiske Union har dyrket den længste periode med fred i europæisk historie, og nu med den kæmpe globale hindring, der er COVID-19-pandemien, sagde Borrell, ”det har givet yderligere drivkraft til at styrke forbindelse og netværk . Vi kan ikke stå over for globale udfordringer isoleret. Vi skal arbejde sammen for at blive mere modstandsdygtige og klare morgendagens udfordringer. ”

Det skal bemærkes, at på trods af de mange fordele ved øget tilslutningsmuligheder kommenterede de fleste ledere også de potentielle risici, der lige opstår, især i form af sikkerhed: ødelæggelse af offentlige aktiver, narkotikahandel, terrorisme og systemisk plyndring for at nævne nogle få .

Breakout sessioner

Under eftermiddagens breakout-sessioner fokuserede den første på handel og transportforbindelse for bæredygtig vækst. Et emne, der blev diskuteret, var, hvad lande i regionen kan gøre for at fjerne bløde barrierer, herunder grænseovergange og handelslettelse for at udføre det fulde potentiale af transportinitiativer. Konsensus omfattede liberalisering af handelspolitikkerne på et ikke-diskriminerende grundlag, forbedring af handelsaftaler gennem digitalisering af grænser og brugerdefinerede punkter, vedtagelse af risikostyringssystemer og forbedring af standarder for varer gennem køretøjs- og sundhedsforanstaltninger.

Samlet set var det fælles tema for handelsvækst gennem elektroniske og innovative beføjelser. Dette var især tydeligt med hensyn til infrastrukturinvesteringer, hvor panelmedlemmerne (bestående af enkeltpersoner på MD-niveau fra større internationale handelsorganisationer) var enige om, at vellykkede forretningsprojekter ville være afhængige af forsvarlig forberedelse, hvor teknologien kan spille en rolle i fastlæggelsen af ​​omkostningerne. effektivitet, komparativ fordel og beregning af nødvendige foranstaltninger til modstandsdygtighed over for klimaændringer.

Derefter var der en session om genoplivning af kulturelle bånd for at styrke venskab og gensidig tillid. Det blev konkluderet, at fred kan opnås ved hjælp af fem hovedmål, heriblandt tilslutning til kulturelle og menneskelige initiativer for at styrke samarbejdet mellem de to regioner, især gennem turisme og bevarelse af kulturarv. Endvidere tilrettelæggelse af praktiske foranstaltninger til fortsat udvikling af videnskab og forbedret ungdomspolitik, der er nødvendig for at tilskynde entusiasme og aktiv forbedring af unge gennem påkaldelse af programmer og initiativer. Det blev fremhævet, at der har været et stærkt engagement fra den usbekiske regering siden Mirziyoyevs valg i 2016 vedrørende ungdomsudvikling, hvilket er inspirerende.

konklusioner

Den altoverskyggende konklusion som et næste trin efter denne konference var vigtigheden af ​​samarbejde for at overvinde trusler. Især at overveje de fælles interesser og mål for alle deltagere for at samarbejde effektivt på en fordelagtig måde. Den mest bæredygtige metode til at gøre det er at holde dialogen hyppig mellem nationer. Ved at arbejde sammen konsekvent kan man opnå muligheden for at forbedre og styrke økonomisk og social vækst. Ensartede takster og oprettelse af transportkorridorer var de vigtigste foreslåede håndgribelige foranstaltninger for at nå dette mål.

Hvordan resten af ​​verden kan bidrage til den kollektive indsats er gennem private udenlandske investeringer. Dette er hvor teknologien kan spille en vigtig rolle i at skabe lethed og effektivitet i samarbejdet med fjerne lande.

Alt i alt er det, der betyder mest, simpelthen at bevæge sig fremad, hvis ikke, udviklingsgabet mellem Central-, Sydasien og resten af ​​verden vil kun udvides, og det er de kommende generationer, der vil bære byrden som et resultat.

Læs

catalan

Catalanske MEP'er mister immunitet efter hemmelig afstemning i Europa-Parlamentet

Udgivet

on

Clara Ponsati, Carles Puigdemont og Toni Comin er eftersøgt af Spanien for deres del i den catalanske uafhængighedsafstemning i 2017

Europa-Parlamentet har stemt for at fjerne den parlamentariske immunitet for tre catalanske MEP'er, som Spanien ønsker, i løbet af 2017 uafhængighed skubbe. Den tidligere catalanske præsident Carles Puigdemont og hans tidligere ministre Clara Ponsati og Toni Comin er eksil i Bruxelles, og Madrid kunne nu genaktivere europæiske arrestordrer, som Belgien hidtil har nægtet, skriver Greg Russell @National_Greg.

I en hemmelig afstemning, der blev afholdt i går aftes, men kun afsløret i morges, stemte mere end 400 MEP'er for at ophæve deres immunitet, næsten 250 imod, og mere end 40 MEP'er stemte for eller imod.

reklame

Puigdemont forventes at rejse spørgsmålet ved Den Europæiske Domstol (EF-Domstolen), efter at en rapport fra parlamentets juridiske komité, der anbefalede fjernelse af deres immunitet, var lækket til medierne.

Det er tredje gang, at den spanske højesteret forsøger at få dem udleveret, efter at tidligere forsøg mislykkedes i Skotland, Belgien og Tyskland.

At miste deres immunitet vil ikke påvirke deres status som MEP'er, som de bevarer, indtil de er udelukket fra deres embede ved en overbevisning.

reklame

Aamer Anwar, advokat for fru Ponsati, tweetede: “Skamfuld stemme af @Europarl_EN, der giver Spanien til at ophæve immuniteten for MEP'er @ClaraPonsati @toni_comin @ KRLS Hvem står over for udlevering og politisk forfølgelse for at udøve det catalanske folks demokratiske vilje - Den juridiske kamp går på"

Den spanske regering hilste straks EU-lovgiverens beslutning velkommen som en sejr for retsstatsprincippet og mod dem, der søgte at bryde den nordøstlige region væk fra resten af ​​Spanien.

Læs
reklame
reklame
reklame

trending