Tysk kul-udfasningsplan, der er tale om som domstolsregler mod nyeste fabrik

En tysk domstol har regerede at tilladelse til at bygge landets nyeste kulværk, Datteln IV, blev givet ulovligt.

Kendelsen kommer som følge af en sag anlagt af lokale beboere, støttet af miljølovgivning ClientEarth, og en anden af ​​den nordrhein-westfalske arm af Friends of the Earth (BUND NRW).

Dommen fjerner en af ​​to juridiske grunde, som stenkulsværket har brug for for at blive ved med at køre. Beboerne har allerede en anden sag mod driftstilladelsen – den anden retsgrund – på vej. Hvis Datteln mister begge juridiske grundlag for at fungere, skal dets aktiviteter ophøre.

Som et af de sidste anlæg, der er planlagt til at lukke i Tysklands omstridte kulafviklingsvej, ville en tidligere nedlukning end 2038 ændre strukturen af ​​Tysklands foreskrevne kuludgang.

ClientEarth-advokat Francesca Mascha Klein sagde: "Denne dom er endnu et budskab til enhver politisk leder eller virksomhed, der stadig støtter kul.

"Dette anlæg har altid været en katastrofe - baseret i nærheden af ​​et børnehospital, og på dørtrinnet til hundredvis af hjem, burde dets giftige emissioner og klimabelastning have forhindret det nogensinde at blive godkendt. Finlands miljøminister udtrykte endda offentligt beklagelse over, at en finsk virksomhed gik i gang med et nyt kulværk.

"Når valget nærmer sig, og de konkrete klimapåvirkninger rammer Tyskland, er dette et rettidigt og uundgåeligt budskab til kandidater som Armin Laschet, der utroligt nok stadig fremmer en 'blødt blød' tilgang til at bevæge sig væk fra fossile brændstoffer.

reklame

"Tyskland kunne og bør være førende inden for banebrydende en ren energiomstilling - i stedet er borgerne nødt til at tvinge regeringen og virksomhedernes hænder for domstolene."

Da anlægget først blev planlagt, tog beboerne og Bund NRW retslige skridt for at bekæmpe det - og vandt for over ti år siden. Men myndighederne omgik dommen for at holde projektet i gang.

I dagens kendelse sagde dommeren, at de lokale myndigheder havde begået "påfaldende fejl".

Klein sagde: "Utroligt nok blev disse sager kun nødvendige på grund af de omfattende skridt, myndighederne tog for at beskytte kuloperatører på bekostning af folks sundhed og miljøet. Denne gang bliver tingene anderledes – vi vil blive ved med at støtte beboerne i deres kamp for trygge rammer.”

Den lokale beboer Rainer Köster sagde: "Vi har ventet i 11 år på denne beslutning, og vi har endelig fået præcis den nyhed, vi ønskede. Jeg er ovenud glad."

Sagsanlæg

Miljøadvokater ClientEarth støtter beboerne med den udfordring, der er vundet i dag, og den igangværende udfordring af driftstilladelsen. Dagens sejr betyder, at Jordens Venner Tyskland – Nordrhein-Westfalen eV (Bund NRW)s parallelle sag også var vellykket.

Planten udsender tungmetaller og giftige stoffer, herunder kviksølv, bly og arsen, forurener luften og vandet og udgør en trussel mod sundheden fra kræft til neurologiske lidelser. En yderligere trussel mod beboerne kan være legionærsyge, da bakterier samles i luftbårne vanddråber fra køletårne.

Allerede i 2005 blev planerne om at bygge stenkulsværket mødt med modstand. En indledende udfordring fra beboerne så planerne for anlægget væltede. Et påbud fra BUND NRW i 2009 om at standse byggeriet og ansøgningen om at tilbagekalde den foreløbige tilladelse i 2012 fik begge medhold i retten. Dette fjernede den juridiske begrundelse for anlægget.

Men i stedet for at stoppe byggeriet, kom de lokale myndigheder i stedet med et nyt sæt planer og udstedte en ny godkendelse på det grundlag.

De nuværende udfordringer er imod disse nye planer og godkendelser.

Lokal og regional modstand mod kul i Tyskland vokser, og mange bor enten ved siden af ​​kulanlæg eller står over for udsættelse for at gøre plads til dem. ClientEarth understøtter også Menschenrecht vor Bergrecht, en gruppe landsbyboere i Nordrhein-Westfalen, der kæmper i retten for at redde deres hjem fra mineudvidelse.

Virksomhedsbaggrund

Det finskejede Fortum har erklæret, at det går ud over kul, men opkøbt Uniper, Datteln IV's operatør, uanset.

Investorer har allerede udtrykt ærlig utilfredshed med Datteln IV. EN fælles brev lyder:

"Vi mener, at åbning af anlægget ikke er foreneligt med en ambitiøs dekarboniseringsbane og bringer den i fare 2030 -frist for udfasning af kul i OECD - påkrævet for at holde emissionerne inden for det kritiske 1.5°C kulstofbudget."

Finlands miljøminister udsendte en offentlig utilfredshedserklæring over statsejede Fortums opkøb af Datteln IV-projektet. Hun tweetede (her i oversættelse):

Af hensyn til klimaet skal vi af med kulværker, ikke åbne nye. Jeg opfordrer Fortum til aktivt at søge en løsning for at sikre, at dets datterselskab Uniper holder tilbage fra at åbne det nye Datteln-kulværk. Jeg har drøftet de tyske kulafviklingsplaner med de tyske grønne. 3/3

Datteln IV henter sit kul hovedsageligt fra Rusland men også fra Colombia, hæve alvorlige menneskerettighedsproblemer.

Om ClientEarth

ClientEarth er en non-profit organisation, der bruger loven til at skabe systemiske forandringer, der beskytter Jorden for – og med – dens indbyggere. Vi tackler klimaændringer, beskytter naturen og stopper forurening med partnere og borgere over hele kloden. Vi stiller industrien og regeringerne til ansvar og forsvarer alles ret til en sund verden. Fra vores kontorer i Europa, Asien og USA former, implementerer og håndhæver vi loven for at opbygge en fremtid for vores planet, hvor mennesker og natur kan trives sammen.

Del denne artikel: