FUW: 'Enkeltbetalingsvalutakurs et yderligere slag for walisiske landmænd'

Faldet i euro-sterling-kursen for enkeltbetalingsberegninger til det laveste niveau i syv år kunne ikke være kommet på et værre tidspunkt, siger Farmers' Union of Wales (FUW).

Valutakursen, fastsat af Den Europæiske Centralbank til £0.7773/€1 tirsdag (30. september), er den laveste siden 2007 og kommer på baggrund af fald i farmgate-priserne, et reduceret walisisk CAP-budget og en 15 % overførsel til landdistriktsudviklingsprogrammet (RDP) godkendt af den walisiske regering – den højeste rate i Europa.

Som reaktion på meddelelsen sagde FUW-præsident Emyr Jones: "Enkeltbetalingen udgør en stor del af den walisiske landbrugsindkomst, og den dårlige valutakurs kunne ikke være kommet på et værre tidspunkt i betragtning af kollapset i, hvad landmændene modtager for mælk, lam og oksekød."

Den kombinerede effekt af den walisiske regerings 15 % RDP-overførsel, en reduktion i det walisiske budget på omkring 10 % og en vekselkurs på £0.7773/€1 betyder, at en landmand, der modtog en enkeltbetaling på £10,000 i 2013, vil se deres betaling reduceret med mere end 20 % i 2014 til omkring £7879.

"Industrien er fortsat vred over den walisiske regerings beslutning om at reducere walisiske betalinger med den højeste sats i EU for at finansiere RDP og på dem, der rådgav regeringen om denne fremgangsmåde.

"Den dårlige valutakurs vil øge denne vrede på et tidspunkt, hvor priserne på lam, oksekød og mælk er faldet dramatisk. Der vil helt klart være en afsmittende effekt på vores landdistriktsøkonomier."

Jones sagde, at det forestående fald i landbrugsindkomsterne yderligere burde fokusere den walisiske regerings opmærksomhed på at sikre, at RDP bruges til at øge landbrugsindkomsterne.

reklame

»Vi kan ikke kontrollere valutakursen, og på trods af vores voldsomme lobbyisme mod den, er beslutningen om at overføre 15 % taget. Det eneste område, hvor der er fleksibilitet til at handle, er med hensyn til at sikre, at midler til udvikling af landdistrikter er rettet mod at bringe landbrugsindkomsten op igen og ikke sløses bort."

Jones sagde, at han var bittert skuffet over den nylige bekræftelse af, at den walisiske regering ikke havde til hensigt at bruge disse midler til at implementere et område med naturbegrænsninger (ANC).

"FUW's politik er fortsat klar på dette område; uden en ANC-ordning er vi i en konkurrencemæssig ulempe for bønder i Skotland, Nordirland, Irland og resten af ​​EU, hvor sådanne ordninger er universelt på plads."

Del denne artikel: